Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Tomus alter in duas partes tributus, fol. 32

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. AEAMAHHICARrM AAXIOYETAENA
  2. CAPTF. XCTI.
  3. Deeoqui inpuenaparem suum dereliquit ex aufurit.
  4. lquain exercicuprona commissa tuerie, de demicric quis parem suum pu-
  5. Orare, detugir, ex ilse alius detendir (e post reuertionem ille quifusie conpo.
  6. natb. 5 (ol4. illi alio, quiaindefugiuic.
  7. CAPTZ. XCIII.
  8. Decoqui postsinitam ex emendatam causam mallare praesumpserit.
  9. Iguis aliquem posthnitam caulam e emendatam mailare roluerie, post
  10. escractos d endationem dacam sihoc praesumplexir remprare, existe
  11. non pocelt peldoramenta vel perrestes detenlare, eune perpugnam duo.
  12. rum se detendat, e posthaecille rectator cum. L L. Cold. COnpOMat.
  13. C A P F F. XCIITI.
  14. Decoquiimzenuam faeminam colopo percusserit.
  15. Iquis Faemagenuam colopopercusserie, sic ve lansuis non exeat,
  16. Coluat Tolid. duos. Silida tuerie, Colid. l. cremisse: (i ancilla fuerie, Soluar Solid.
  17. L. Sibarusluerie, similicer. Li leruustueric medium Colid.
  18. C APIT. ZCV.
  19. Deeo guimedelam aut carrucam alterius involaverit.
  20. Iquisedelam rumpit autinuolaE, Coluat (ol. d. III. Si catrueam involat
  21. Daucrumpieroras in priori parre, redie illa operarricer, Colid. TII. Conponat:
  22. Sidepoltinuolac aucrumpic, YL. Colid. Coponat. Siherpicestueric, lIL. Colid.
  23. COnpOnAL.
  24. C. A P ET. ZCVI.
  25. Decoquiburicas in silua pecorum incenderit.
  26. Tquisburieas in hluatam porcorum quam pecorum incenderie, XXII.
  27. Dsolid. COnPOnAL: _ Cintus per Furoremincrac, et de luonihilinuenie, YI.
  28. Colid. conponat:e si in curre alienainsressus fueric, limili modo, si incusin
  29. (euria, X L I. Colid. conponat, nisihomicida luus ei in curre autin calatuerie, et
  30. Proiponullus ofterriciusticiam, si sequenceriplum curric, hocnon est ad re.
  31. quirendum.
  32. CAPIT. ZCVII.
  33. Deeoqui crecem animalium in pienus tulerit es porcorum vel cateros pastores
  34. sacellaverit.
  35. Equis oregem de porcisaur deiumentis aux de raccis vel de berbicibus in
  36. opionusculerie, ZL. Colid. sir culpabilis. Siporcariusligatus de via hoctatus
  37. rel baccurus Fuerie sic ve duo teneane de certius percuriac, V III. Colid. con-
  38. Ponac, e dereliquo quod ei fecie sicur reliquis seruis conponi soler eiin criplum
  39. conponat. e quod deberbigario, Aocario et Vaccariotir, quodreliquis seruis
  40. conponi solet conponatur eisin duplo.
  41. CAPIF. XCVTII.
  42. enust C. . Deeoquibissontem vel catera animalia aut furaveris aut
  43. AIr NC SCLB EUSiY e
  44. occiderit.
  45. (oLquis bilontem bubalum rel ceruum qui prugit Furauerie aue occiderie,
  46. S Idoolid. conponat, ex si ceruus ille ercudis non haber, medium lolid con-
  47. cpionaci sereudishaber, e cum iplo nihullagiccatum eAt, Coluar Colid. I. Siru.
  48. beus Leramus cum ipso lagittatus est, cres lolid. Coluac. Siniger est, Colid. VI.
  49. cenponat. Siinuolatus fuerir, V II II. seldos conponat. si ceruia indomica te.
  50. ricoccila, tremilo soluat. Sirrendem habuit, medium Colid. Si cumipla
  51. rubia Fera lasirtara Fuerie, III. Colid. Coluat: Siniora, V L. Colid. Conponat: Siin-
  52. volaca tuerie, V IIII. geldos conponat. Si rerlus alienus occilus auE involarus
  53. Fueric, Coluac cum Colid. VL. aprum similiter. Si quispecum manualem, qui dici-
  54. curalacus, duc rerrem aur ducariam occiderie, V I. Colid. Conponat. Situratus
  55. tuecic, LL L. Colid. (oluac, es quancum iurec quo d raluic VLLLL. BCldOS ConponaC.
  56. 3

Cite

Tomus alter in duas partes tributus, fol. 32. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1691257443:0048?run=74