Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 41

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. UBO, Vodt
  2. M aut.
  3. sid aM, Ain
  4. in urbeti
  5. 1S. HerMMq
  6. ittenaa HB
  7. nigravical
  8. RorMamde
  9. cucuS, aliibs
  10. e detuncto
  11. Slaroscls
  12. Bocritorum,
  13. perhoenest
  14. CaUITa Verbon
  15. virginem in
  16. olacione repte
  17. IC. Timensal
  18. de emergett
  19. 18IO. PIOeIE
  20. avunculuses
  21. n, Abbata
  22. ennecdum
  23. 11, 0d10,
  24. nChOCCreM
  25. Trequentur
  26. In TeutOna
  27. CDBS
  28. Cu 1I1u80
  29. um. Isca
  30. labitumbell
  31. nsulcexich
  32. peo quodde
  33. deiu
  34. PIBER
  35. deinde filiam suam monastiex clausurx contradens. Cum que his verbis pa.
  36. erem (apius exacueret, ille capir sensim Aecti animo, Jam que copitare de 2c.
  37. ceptx conjuxisrepudio, et de muratione rerum. Sed conatus ejustimorre.
  38. Pressic, eoquod grarium causarum introitus semper sint difsiciles, virtus
  39. quoque Saxonum admodum eset Formidabilis. Neceseenim fuit, repudiara
  40. Porore Pontificis, ec dirinis rebus pessundatis, Catim ad bella veniri.
  41. Sarracenis) Hermann. Contra- Jlatur. Geore. Fabric. b. a. Adamus Tra
  42. EtIS ReTCxE 2d anN. 9B2.
  43. F odem. 31.) Sunt haec ex Adami Brem.
  44. L.IL. C. 14. translata Hermannus Billin-
  45. eius obiic Ral. April Ouedlinbur-
  46. Biin Comiciis Occonis I. Intestins ibidem
  47. conditis, corpus à Alio Luneburgum
  48. transtertur, et in caenobio, quod iple
  49. Flermannus ibidem in monte in hrono-
  50. rem Canctimichaclis construxerat, cumu.
  51. CAPUT
  52. triser Chron. Lamb. MS.
  53. Habuic Erarrem Luderum, vel L othariu,
  54. quiscormariam, Hollaciam S Dichmar-
  55. Tiam cenuit. Vide Reiner. Reinecc. AP-
  56. Pend. de Billincorum familia.
  57. Bennonem.) Hic Benno ctiam Berno _
  58. Bernhardus a exteris scripeoribus nun-
  59. CuPatuE, ut a Ditmaro MerseburS. L.I.
  60. P. 23.
  61. XIV.
  62. 2. Billungus a Wasone obcinet, ne 6. W aco Billuneum modesta oratio-
  63. Oboeriti redicus deinceps Fpisco-
  64. Po aldenburcensi solvant.
  65. 2.Fpiscopo redicuum locovillas quas-
  66. dam in terra Oboeritorum offert.
  67. 3. Episcopus consentit.
  68. ne ab hoc instituto revocare studet.
  69. 7. Billuneus hoc a suie factum necat.
  70. es culpam in alios confert.
  71. 8. Praedia F. piscopidenuo diripit. 5
  72. fororem ejus repudiat.
  73. 4. Episcopus babuit etiam villam in 9. Fincnutare res Ecclesiae in Slavia-
  74. Bosom, (5 aliam in Onissor.
  75. 5. Billungus, Cs Mistans filius, villas
  76. Episcopo concessas occulte deprae-
  77. dantur.
  78. 1I. Episcopi aldenburgenses quatuor.
  79. 12. Stavianostra omnis, exceptis III.
  80. Pasis, Ottonum tempore ad sidem
  81. Christi conversa.
  82. Eladam ergo die contigit Pontisicem venire in civitarem Obotrito.
  83. rum Mikilinbure, visitationis gratia, quo criam Billus cum primori
  84. busoccurrerar, excepturus cum simulata derotione. Ppiscopum itaqi publi-
  85. ciscausis intentum, (apedictus Obotritorum regulus palam alloquitur. Ma-
  86. Enaspietatitux, Pacer renerabilis, debeo graculationes, licerme ad HaS ex-
  87. otrendas nequaquam sufticere, ipse recognolcam. Privara enim beneficia,
  88. quae mihi impendicti, quia mulciplicia sune, ex prolixo sermone egent, ad
  89. prasens differo. Generale aurem totius Provincia bonum commemorare
  90. compellor. Solicitudo enim tua sup er Fcclesiarum instauratione, et anima-
  91. rum salute, omnibus manifecta est: Scd nec lacet, quantas principum offen-
  92. (a

Cite

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 41. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0069?run=74