Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 59

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. t BCaiCa M
  2. nacum ctalli
  3. I
  4. D Verba met
  5. scondirione.
  6. a necesticatee
  7. ao Saxonum
  8. libus verbum
  9. lenc virosad
  10. dolum inlie
  11. asiprine
  12. atOre.
  13. enorisice don
  14. nkanurum,
  15. exercilisin
  16. ec e Hiaret
  17. seleroerum.
  18. n. i decloli.
  19. urado Salies
  20. dric
  21. aD. AV eomm
  22. CM PrInCIpE
  23. Ca Craeulogi
  24. NI. AVD Ed
  25. Odte
  26. 2
  27. mus. Ouando oppidum conditum pri-, cum Suenone, Cuo ex Pororenepote; il
  28. num Sic, non Patis liquet ex Annasibus.
  29. Carolus M. ann0 80G. ad Storam amnem
  30. Oppidum, nomine F NelFele (alii lesuntEI-
  31. Tetele) extruendum, ur lecuritati Nordal-
  32. binsensium consileret, conera irruptio.
  33. nes Danorum curarit, Si verba Regino-
  34. nis monachi dilisenter examines, hanc
  35. sexehoam esse mecum credideris. Ica
  36. enim ille: Imperator, cum ei mulca de ja-
  37. clatione _ Supet bia resisD ANOTUM nUN-
  38. ciarentur, Racuit erans Albim ciritacem
  39. aedificare; Francorumqi in ca ponere
  40. praelidium. Cumgi ad hoc per Calliam
  41. acg. Cermaniam homines consresastet;
  42. armisgi ac caeteris od usum necellarium
  43. rebus instructos, ad locum destinatum
  44. ducere per Phepsiam jussistet: Thraseo
  45. dux Abroditorum, in emporio Rerich ab
  46. hominibus Codetridi dolo incerfectus
  47. est. Imperator, poltgnam locus ciritacis
  48. consticuenda Fuerat exploratus, FsOber.
  49. cum comirem huic negocio exequendo
  50. praesiciens, Albiam crajicere de locum
  51. jusIE OccUPaFC, Fs aurem locus supex ri-
  52. dam Scuriae Fuminis vocabulo F. NclFelE.
  53. Occupatus estitagi ab Fseberto de comi.
  54. cibus Saxonibus, de circa idusMarcii mu.
  55. viri cceptuS. Regino anno 809.
  56. Bokeldeburs,) Bokelnbursum non
  57. procul ac oltio albis Cirum.
  58. AF ille) Codschalcum à Berntardo Du-
  59. ecredcuntem terra ae ditionibus patriis
  60. excludebat Racibor, qui interim Wagria
  61. Principatum invaserat, Christianam reli-
  62. sionem protessus, d magna inter barba-
  63. ros auctoritatis atq: porentia. In Daniam
  64. isitur Codschalcus delacus Ranuro Resi
  65. primum in Norrresia praeclaram opc.
  66. Angliam ad bellum mitreret. Hiciterum
  67. claris Facinoribus editis ita Suenonem.
  68. Paulo post Resem, Sibi derinxie, utSyri-
  69. Eham FLIAM CI NEpEUM daret. Toh. ISaC.
  70. Pontan. RCTCxE has nupEIaS ad anN. 10581
  71. Rer. Danic. l. V. P. 183. Adde Adam.
  72. Brem. I. II. c. 48. Nicol. Mareschalc.
  73. Thurium l. FT. C. 3I. ANAErOGUS, OneUS
  74. de Ratibor interim Slaris Oborritis d
  75. Waeriis prxeranc. Hi a Bexclino Arehi.
  76. exiscopo, s Bernhardo, Saxonia Duce,
  77. Expius Hambursum ad colloguium ero-
  78. cati, prolixe oxeram suam in promoven-
  79. dis ceclelia commodis; acq; in compe-
  80. Ccendis slaris suis promiserune, eisdlemqi
  81. cirea ann. C H. 1039. contra hoctes cum
  82. copiissuismilitarune. Adam. Brem. L.
  83. TI. C53. Fistoria Archiep. Brem. in Be-
  84. relino, P. 87. Albert. Stad. anno 2039.
  85. Inlignes tunc doctrina caelestis propter
  86. Principum amicicias in Slaris secisset
  87. proeressus, nis Saxonia Ducis obstiristet
  88. avaricia. God(chalcus, jam ex Bricannia
  89. quogi rerersus, in Dania a iquamdiu, Per
  90. Rociborem Principatu luo dejectus.
  91. guietus agebat. Nam Ratibor ita pOten.
  92. tiam Tuam auxerat, ut iptum DanIX RC-
  93. sem bello lacesseret. Tribus enim vicibus
  94. tunc Slarihostiles irruprionis in fuciam
  95. Eccere. Cumq: prima expeditionepater:
  96. altera octo filii: certia quindecim millia
  97. Slarorum in praelio apud Slelricum pe.
  98. riissent, pacem Eccerunt. Jam Codscalcus
  99. non diucins cunctandum ratUS, DanO-
  100. rum auxiliis ejicie Waeria, qui adhue
  101. dominium ejus per rim tenebât. Idam.
  102. Brem. L. II. C.59. Albert. Stad. ad ann.
  103. ram milicando praestat. Fanca ibi viri eni. (1042. Crantz. Metrop. L. IV. C. 24. Soli.
  104. uirprudencia se sorcitudo, ueRex cum nus in Chron. Holsat. P. 97.

Cite

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 59. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0087?run=74