Search the Nachlass

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 441

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. u lCBI
  2. e,udurum
  3. ma cirunmm
  4. ovori ehn
  5. delenarium
  6. lndelidm
  7. acapirm
  8. 2. Hibum
  9. erra ibiem
  10. Vierobdlyu
  11. LE, d aut
  12. 10r151
  13. ebre
  14. dt
  15. u
  16. patuI
  17. erabatu
  18. ecerE
  19. lB2iea
  20. ced
  21. et
  22. Tieteis
  23. uirra
  24. rolots mon
  25. Ut Pictu
  26. Beste
  27. eS palC. I.
  28. accrle
  29. Namp
  30. Vilencll
  31. aBA
  32. res tilipl
  33. roveruI, 1
  34. poris lecui
  35. CreateSi
  36. lmbileor
  37. 1
  38. L IBFR
  39. peras, Celericer amicis deliderarum nuncium apportar. Hac arieuso princeps
  40. memoratus, quod factum erat, per columbam celerrime luis nunciavit. Oui
  41. cognolcenres sidonem destructam, et Berrch (F) capra, cruptione facta atten-
  42. tare volebane, (i _ ipsi hoctibus dominari pollene. Cum isitur principibusta
  43. lutaris ad lua Princeps Antiochia remeorer, e expansis velis LrAris provi-
  44. aret, ccelicus exterriti habitarorescivicacis, orrepta fug2 monces camposque De-
  45. tierune. Princers vero cam incravie, collocatis q ibi miliribus, Chrictianorum
  46. pralidium secit. Habicatores aurem Cebal cognito adventu Anciocheno.
  47. rum, similistuxoris genere contusi, relictis suis sedibus, Fuga elap (E Punt. Prin.
  48. cepsrero suverveniensivsam civicarem terminis addidic Chrictianorum.
  49. dextralium. 2) FT. Korner. Cbr. HCS Trei dominium hactenus Henricus R ex
  50. hic legit dextrarium; quae lectio occurrit Propter nuprias cum TFabella FCMBCFAE:
  51. infra l. VII. C. 17. n. 2. DextrariuS eA, 4225 urbes jam eadem LTabella pro dote
  52. eguus RrenuuS _ Bello idonens, Vocabu- 2d AIMArICUM EFANSFEEL. MLar. Sanut.
  53. lar. antiquum dicic esse equum, quide. l. ZII. Part. 20. 6. 8.
  54. Xtra ducacur. Dextrarii capai sunt ducenti
  55. Radulfus de Diceto, P. 704. Pome
  56. ranum Fertur Bela de luo dextrario de-
  57. trutisse, Toh. de ThrroczChr. Hune
  58. parc. II. C. 38.
  59. columbam, c) Non hoc Furearum
  60. primum commencum est, sed jam olim
  61. anceillos crebro usurpacum. In oblidi.
  62. onc Mucinensi anconio nihil rallum.
  63. nihil obsidio. nihil denigi retia amne
  64. praecenta protuere. Nam Decimus Beu-
  65. hatitm. b) halitu, non habitu legen-eus obfestis in Consutum, eirrii de Pan-
  66. dum. Eam rocem sensus loci _c MS. R. Cx, castra epistolas columbarum pedibus
  67. suppeditant.
  68. annexasmilit. Plin. lib. X. c. 37. Ful.
  69. de MOTEC, C) IMPCTAEOF annO 1197 Frontinus Scrates. lb. III. cap. 13.
  70. in rigilia Michaclis, in Sicilia apud MCI-Dirtius Consul eadem obsidione colum-
  71. Canam obiic. Chronica MSS. Tubec. bis, (guasinclutas ante cencbris de Fame
  72. Baronius B. a. AC Albertus Sta. assccCFaE) existolis ad collum PCta FC-
  73. d qui iplum sequitur, Geors. Fabrit
  74. S alii morrem ejus in ann. 1198. po
  75. nanE.
  76. resem Trri, d) Henrico ReSI eX ca
  77. su mortuo successie Almaricus, Ouido
  78. ligabac; casgi a propinquo inguantum
  79. pocerat moenibus loco emitrebat. IIIX
  80. luciscibigi arida, alcissima adificio-
  81. rum petentes excixiebantur à Beuto, qui
  82. comodo de omnibus rebus certior Eiebat:
  83. nis, Regis quondam Elicrololrmitani Froncin. ibid.
  84. Taurocthenis victo.
  85. de Cyprii, Eracer. Is Cuidoni in Crprioria ex Olympia Aginam uno codemqi
  86. regno successerat, se Rex Crpri d Canccl. dic columbae parpura allisata nunciata
  87. larIO IMPETAEOFIS COFONATIS EVCTAL, lu-cA. Elian. var. Bist. lib. IX. cap 2.
  88. pra cap. II. n. 8. Non ergO Trri, sed Romani in cheatrum auc cireum cuntes,
  89. Crpri Rex etAC. Ptolemaidis enim se unde non pro arbierio reditus, colum-
  90. KK K
  91. p

Cite

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 441. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0471?run=74