Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 478

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.66.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. CHROM. SLAVORUIM.
  2. FC∞OY 71G E75VDEb det ZaS T1 )COV VVV XnS,nG) ONCSEVOCIa SK aTO T8O78 et
  3. Pcrropercor entoncopa euaa at av enoeras. Namet de auvduro ano
  4. dioNCONEVaLSAVTNV, OWVWSESTONa-SEpIVVE)aH TWTEZaPO7 XCO HEuVEV.
  5. poV pEFaBCBNqur Q qua Dedoat-
  6. (ab, HG) ZH APMOVIC TB NLET98, 8EE∞V-
  7. 70, 58GFE7aP SCXVITaS, d BaOINEVS WEC_raV, STETIEVDEWSEX86a. EW et
  8. CM a~4SZHSHVCIPEV à TaVTAS, avdE
  9. PLOV EECM CaVOVENI∞ODIC TH K∞N8.
  10. na) F8EVVet DISuS NocodESEpa,
  11. na) 78 aMETES X0ptC) EC_ Ebet
  12. ue pnZovrun unz aerco Jaror 8 )coV XcdS e5i. 8cor de nai nX 18 pae
  13. ca d eav or pover, aN Na noy TCV apoais Vace DVCS Ndet. Da
  14. aVTS GCGYCYEIUEVOV ∞8On 2015H5 8X OV BN EECODEV XaTaNaMIRE
  15. DEN (GNVOMLEVOIS Ta EpZ puDuE, aainNC ) OrXcopOV, TyV est
  16. TorrEzeroouercr veedaonve eur yayr er aurio pueodat. 00un 76
  17. irda paisidco EOV ZE FoY putXnotOr PC 05 Ce18010E51870de7o icpor d-
  18. InXaVOIOV. DEapIa TOVr n Ex- a X EXVTaI Ng,Io per JSVEC WeCCOV
  19. KNHOIA XCKAMLSEVMLEVOV 3E7EVnTaI
  20. 2015uer opcdorinee Dues, 2015 de a
  21. aSBOT HOVTENCS, aWISOV. ExnOSaI
  22. perrae eis iossegvor ooor. Ex paule
  23. Elegancissima parcium hujus cempliaru.
  24. ccura eadem diligencia descripea legatur
  25. apudiplum Auctorem. Reperiit cam d
  26. cotam operi luo hiltorico insernit Nice-
  27. phorus Callistus lib. XVII. caD. 20.
  28. Post: EVeOSdEaurn na unnes STCISeV Ejusdem rempli dlesanciam Constan-
  29. Ex1Tyd1o ao Jo pe) acosEe et un inus Manasses verlibus luispolicicis de-
  30. Scribieo
  31. Oubsraor edepale ror Depavgn ror perur,
  32. 7078dCS pZ TEuEVOS, For 8egvorTor na C,
  33. Or otpXC) 2aZ Ceg P iu at dBuera davpa (et.
  34. AVODEOENaTaEO pEve er ZcpOXUn 615,
  35. EVI5)C WCVTIIGHATOINEI, naj 78 yae a M axod
  36. Ec polt PaUCa:
  37. VXEPCAN auret VaB DaipS, C05 EV p2tKCO1S 5C 1O1S,
  38. 7O1GLEpOISTEUEVEOIV aN N05HN1O5 717 aS
  39. o Deodoun SVaoS, FonaOSZHSaN_̈OnS.
  40. Magnitica templi apud alios receres deseccles. l. VII, C. 37. Dvaerius postguam
  41. novitios occurrune encomia. Socrates cemplu hoc appclaEF pEy a H Ha) 7
  42. _CE EEOXIV rOCAL Exdysiar Histor. L
  43. Pd
  44. 1et
  45. 115
  46. i
  47. 11st
  48. IC
  49. 1a 116.
  50. 13
  51. 2
  52. 1 11
  53. 1i sib. 11

Cite

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 478. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0508?run=74