Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 535

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. (C21.
  2. lonce
  3. dai
  4. veil.
  5. vinus
  6. Aprili
  7. ODCZ
  8. I; IIa
  9. laepe
  10. Iie
  11. Nilos
  12. dies
  13. Dante
  14. Cum
  15. ed Eac
  16. neilli.
  17. ab
  18. otgi ly.
  19. id locis
  20. Omivi.
  21. Causa
  22. aila
  23. NMIHO
  24. N MOR.
  25. AAIIO.
  26. Ellisloco
  27. AE. HonB
  28. 15. C01
  29. 15 placeli
  30. catem db
  31. illo objectam effusiemus, si consideremus, non elle hoc Nilo proprium Xad0c
  32. Nam Se NIger, Afriea Aurius amplissimus, se fere ijsdem cum Nilotocis ortus.
  33. Hilo quotora det; uE rereres se recenciores pariter actirmant.
  34. Iea enimpli.
  35. nius libro V. cap. 8. Nigripurio cademnatura, quaeNilo, easdem signic ani
  36. mances, iisdemgs temporibus augescit. Idem Solinus cap. 33+ FL I. Leo Afrit.
  37. lib. I. Ouod Pilus AauptO, id Nige est Nixricarum Colo: crescicenim ad Nili
  38. instor a decimo quinto Junij dic per tocosquadraginta dies, ac per cotidem decre.
  39. seir. Idem de Nisroseribune Ful. C. Scaliger FExerC. XLVII. Prosper. Alpinus
  40. de medic. F5yPt. ll. I. C,7. LuC. Joann. Scoppalib. I. collectan. cap. 4. 65 Au-
  41. oustin. Cassiodorus de reeno Congolib. T. cap. 2. (5 lib. II. cap. 20. Necomie-
  42. eendum, alios surios idem Facere. Indus, qui cA omiium Ruminum maximus, no0
  43. aqua solum agroslaeriticat, de mitisae, sed coscciam conlerir, C. ic. de Nat. Deorum
  44. lib. II. 5, 130. Flarius Paraguar, alias argenteus dictus, in Ameriea, eres menses
  45. lubjectos agrosinundac. Aagniinctar, postinera olucum sexecipit, Joh. Lud. 60d-
  46. frid. parr. L. Novi Orbis. Eriam Aurius Zaire in Africa ita exundat, C assodorus
  47. ibid. e Marius SpixieusS. e Zunama in AErica; Pesu _ Mena in ACa, TOh. BOterUS
  48. Relat. Universal. part. I. lib. 3. Scilicet; habet Nilus plurima cum aliis Aumi
  49. nibus commenis, qua tamen hactenus muleis rita lunc lingularia, exlocorum alio.
  50. rum ignorarione, inquit MarC: Frid. Wendelinus de Admirandis Nili c. 8.
  51. Ouanguam vero se Aspinus supra proimbribus dixic; eamen deinde rationi-
  52. busquibusdam mocus; delervie ferc priorem sentenciam. Duo enim sibi circa
  53. Nitum obserrata dicic; quibus scancipitem non immerito ReriFacetur. Primum
  54. summa constantis, quam Nilus in inicio ausmenu Faciendo, XVII. die Junij. Perret.
  55. lemorerisit. Cum nullibi pluria lemper eadem cum die, cum horafieri incipiant,
  56. nepossint cadem dic lemper Rumen aliquod auvere. Dealtera rarione ita disseric AI.
  57. vinas: Mense sunio ante Solis ad rropicum accessum, mulcis dicbus AFErpti cerram
  58. illiusce Auminis, cocoanno adlerratam, d siccacam, arefectam ei accipiune, quam lan-
  59. ecexpendant, tociuncgi ue ponderum numerus de achmis Fedulo respondeat, quam
  60. in loco undigi conclulo reponune, quocidicqi librancese, iptam observane nihil au-
  61. etam, nihilgi imminucam ponderc csc, usqi ad diem XVII, mensis Junii, in quadic
  62. auctam iplo pondere inreniune, ex cujus pondere mulcum vel paruni aucto, multum
  63. vel parum Aumen iliud auctum ies praenolcunt, a dilisenciqi aucti illinsceponderis
  64. nociria, quocis eriam cubitibus ipsum sic augenduro, certo praesciunt, de medicin. A
  65. 8)PC. l. T. C, 8. Adprimum, quod de lumma inicii constantia affere, dicendum, ple-
  66. rumq: isto die auiomentum illua incipere, definirum aurem diem ac horam ab aliis
  67. neccatui, nec Aacui polle. Ad praelasium ex arena captum responderi pocest, arenam
  68. illam siccam humore quodam ingrarescere; a deogi non ab interna quadam causta,
  69. lc d ab aere humidis; am raporibus replero pondus majus accipere.
  70. Altera senrentia, quam mutris probaridiximuis, est Aristidisqui et illarri de imbri.
  71. bus e caeteras reterum opiniones omnesprolixere Cellit, acandem Capientix deprori
  72. deneix
  73. L. TBF R VI

Cite

Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis, fol. 535. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0565?run=74