Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Eginhartus De Vita Et Gestis Caroli Magni, fol. 210

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. GIOLDASTI ANIMADPERSTONES
  2. CAPXXIX.
  3. habent i. c. latina et graeca, vel barbara, Ostrofranci, alii Westsranci, ut supra nocq–
  4. Talcem larine declinane, ue in testamento
  5. Caroli intra, et in charta quadam primum
  6. Bonuntur Petrus, Jactatus, Scephanus,
  7. quac sunt latina et eracca; deinde Aloinus.
  8. Vicalao, Landolhelmus, Valotus, quac
  9. baroara sunt sive Germanica, Sed larine
  10. destexa, quod rarius videre est in charcis.
  11. quac post Pipinum ec Carolum M. Eilium
  12. ejus scripeae sunt; certissimo argumento
  13. linguae provincialissenim mutatac Germa.
  14. norum mierationibus, succrescente scil. Cer.
  15. manica lingua ex Latina qualicunque re.
  16. tenta, quac scriberetur; Equidem in Ita-
  17. lica lingua manifeste id exprimitur, etc.
  18. nim receribus, e ante Martellum scriptis
  19. chartis evolvendis, quasdam in Rhaccia,
  20. quam Curiensem Chironographi quidam
  21. coenominane, Scriptas obtervavi, quac
  22. cectium nomina non nisi latina aut provin-
  23. cialia concinebane, submontana namque
  24. Rhaetio, ac illa maxime, quae secundum
  25. Rheni decurtum Fontibus ejus imminet.
  26. Tero admodum Germanicam linonam re-
  27. cepic. Nec de hoc dubitandum, cum
  28. hodieque duret lingune veteris rettisium.
  29. corruptum quidem. (dd quod Romanum
  30. tamen Termonem polem reterat.
  31. Cum vix IV. Ventorum vocabula) Sige
  32. BerE. Cum antea quatuor tantum C ardinat
  33. les venis nommarentut.
  34. seprembrem Vuicemanoih. Octobrem Vuin
  35. dummanoch. Novembrem Ferbistmanoih)
  36. Ica optimus liber. e rerustissimi Schobin.
  37. Peri Schedae hinc descriptae, et sc latis
  38. onriquum Kalendarium MS. Verum ut
  39. mihi videtur. ec ratio vincit, perspicuum
  40. est nomina Fore cranspolita, licque revon
  41. nenda: Seprembrem Herbistmanoth. Octo.
  42. brem Vuiremanoth. Novembrem Vuindun-
  43. manoth. Hus pro octo Francis hodieque in
  44. usu, opud nosobsolerit; Maiores verono.
  45. Ari have ita plactsis aoe seculis eciam
  46. elurparone, quod ab ddec
  47. Subsolanum vocaret Ostronivina; Lps
  48. rum Vuestrons) Hodicostner, Westner. vel
  49. Ostrvind. Westruind. Orius enim Ost, oc-
  50. tum. Sic et Ostpbali e Westphali dileri-
  51. inati, qui primum omnes uno vocabolo
  52. Vali dicerentur. Sic Bricanni dicti sune
  53. Oual CalFrid. Fol. TOr. h. Ex Fol. 10. b. l.
  54. Hli patria relicta, noras sedes quaerere per
  55. mare venientes Frisiorum littus appuls
  56. sunt, hinc in vicinas terras exonerari, RC.
  57. sionibus nova nomina peverere. Sigebert.
  58. de Regno Brittanorum: Secundus qui C’ am-
  59. ber dicebatur, accepit partem illam, quae
  60. Postea Cambria dicta est, Co modo Callia
  61. vocatur. Anciquiori seculo Inghaevones (5
  62. Istaestiones, qual Fincesevoners 1. c. qui
  63. secundum mare habitant. et Westrvoners,
  64. ut acute ostendit Toh. Goropius in Indo-
  65. Terthicis; _ Volaterranus quoque lib. vrL.
  66. Estaevones interpretatur Westehalos, explon
  67. dic enim recto Pranc. Filemannus P. 8T.
  68. Beroli et jani Vicerbiens. commentum,
  69. nescio gnos Repes sommiantium Ine _
  70. Isen. Verorumque, OAphalorum ec W est-
  71. phalorum, terminos ex aimoino discemus
  72. lib. IV. cap. 70. st Rex amne trajecto;
  73. cum parre exercirus ad Onacrum (hodie O.
  74. Per) Ravium contendit, ubi ei Tlesse, unus
  75. ex primoribus sanonum cum omnibus Ostpha-
  76. lais occurrens, Cs obsides quos Rex impera-
  77. verat, dedit, C9 sacramentum fidelitarisiu-
  78. ravit. Inde regresso, cum in pazum qui
  79. Bulei vocatur, pervenisset, ancarii cum
  80. suis Primoribus ei occurrunt, (6 sicur Ost sa-
  81. lai juxra quod imperavit, obsides C5 sacra-
  82. menta dederunt. P. Ceino adpellat saxones
  83. Orientales lib. 11. Ubi omnes Orientales Sa-
  84. vones venientes cum Fassinone Duce eorum
  85. dederunt obsides, juxra quod placuit Resi,
  86. O jaraverunt sacramenta. Simul eo rever-
  87. tentes renerunt angrarii in parum. qui di-
  88. cirur Bucti una cum Brunone Duce eorum,
  89. C secerunt, sicut Orientales Saxones fece-
  90. rans. Icerum Rimoin lib. IV. CaP. 73. Cus
  91. cum suxones in quodam loco, qui Buochols
  92. vocatur, vana sec ducti resistere tentarent,
  93. Pulsi fucarique sunt. (5 Rex W’est salorum
  94. recionem incressus, omnes eos in deditionem
  95. accexis. Inde ad WV suram veniens castris
  96. calus Nest appellatur. Hinc Franci alii Posiris in loco nomine Nadusulli, stairva pen

Cite

Eginhartus De Vita Et Gestis Caroli Magni, fol. 210. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1814919937:0265?run=74