Petri Danielis Huetii Demonstratio Evangelica, fol. 527
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- PRC
- OSITIO IZ.
- UnO COnSENSI RCCEDEA SinE. Facile itaque Cacisfacimus FLieronymo quarenti: Si quis in Mare;
- non recipit, det restimonium de quo sanctarum Scripturarum loco johannes ista proculerit, fcen. libr. 3.
- uleb. HisE
- es cum non repererit, cogetur incratis suscipere veritatem. Proculille ilta Johannem cx libr. 3. cap. 24
- Zacharix duodecimo capite, juxta Septuaginta senum interpretationem, respondemus. e libr. 5. Cap. 8.
- Sicron. DC
- Scio norasse alibi FTierongmum, Apostolos e Frangelictas Fbraicum sequi porius Scripe. Eccl. in
- Veceris Testamenti exemplar, quam Incerpretes Sepruaginta, si quando hi discre. Luca.
- Dene ab Ebraicis. AC nos id semper ab iis factum nesamus; IIO veTO COMFTA HiCE. in Zach.
- rium Expe obserravimus, ec rarissime Fbraicis eos hasisse poltumus asseverare. Hier. Procem.
- Plurimis id exemplis probare postemus, si ca res ageretur. Ouamobrem de in libr. 15. et
- 6. Il2. _ PLX
- Crraca incerprerarione sic ad Ilieronrmum seribit Rugustinus: Non parvum in EIdE. ee
- pondus habet illa, que sie meruit defamari, c qua usos apostolos non rancum res Nehem.
- ipsa indicat, sed etiam re atrestatum esse memini. FLXC CFaE noin Fdicio, guX
- cum varias palta essee depravaciones, in aliquibus Ebraicx vericari consentiebat,
- dissentiebat in aliis. Ilinc factum est, uc cum Pranselictae e Apostoli nolu alecta-
- rentux, tantum consonarene Ebraicis, quantum iildem nomi contonabat. Cum vero
- Dostmodum Origenes, aliique deinde Interprecarionem Septuaginca Senum emendas.
- sene, nora prodierunt ediciones; quarum alia magis, minus alia Fbraicis consentie
- banc. Froo Flieronrmus, aliique recentiores, depromea in Noro Peltamento cesti-
- monia exisences ad sua Sexeuaginta Seniorum Editionis exemplaria, nonns nimirum,
- ue videtur, quippe frequenci utu ab omnibus ceri Coliex, si quando ab iis discrepare,
- Ebraicis vero consentire illa nocassent, ex Ebraico arcessira ea ab Frangelictis _
- Apostolis opinati func. Velur hanc clautulam ex Z acharia a Johanne prolatam, ab
- Ebraicis manasse censet Ilieronrmus, cum ex nomi profecta videatur. Demus camen,
- ita scripsisse Septuarinta Incerpreces, quemadmodum hodierni codices habent, àrd cor
- naocnoar non obscura haec erie concumeliarum Christi Jesu significario, cum
- Judibrio ac derisui Judxis habicus est. Ira quidem locihujus sencentiam exponirFTie-
- rourmus. Ac vero vuloacam Ccriptionem securus est Aquila, verric enim, ouv a EE-
- nermoar Secutus est e Theodorion, qui habee, or dEcuernour, e Symmachus, cujus
- hxc est incerprecario, duoegder cn Euermoar.
- VTI. Nec incastisatam peaecerire sinam, quam dedic CTrorius, oraculi hujus ex- Secundum
- Posicionem. Pratere ille quidem incerpretationem vulsatam: Et aspicient ad me, quem areumeniu.
- consixerunt. Ac alium inde sentum elicie, ac vulso Hc: Nam consicere, inquiE, Deum GcOL. in Zach.
- . 20. e Joh
- dicuntur, qui eum probris lacessunt: quo commento splendicam supplicii Jelu Christi 19. 37.
- praedictionem obcundic. Fgo vero vocabulum u hac significatione nulquam utur-
- Pari aio; neque hic apud Z achariam ullo modo pati connexionem sequentium, ut in
- cum sentum crahi possit. Nam quid sibi velle dicamus ingencem planctum ec lamen-
- ta, quibus futurum pradicie, ut Judxorum familix prosequantur eum qui fuie conti-
- us Cuiliber acrento pacet, lestum in defuncti alicujus funere habicum describi: Et
- aspicient ad me quem consixerunt; es plansent eum planctu quasi suxer unizenitum; e do-
- lebunt super eum, ut doleri solet in morte primozeniti. Nec sibi constat Crrorius; nam
- septimum comma capitis primi Apocalipleos, quod Zachariani illius sermanum est,
- mala Ecclesiis illata nocare censet. Ac res profecto diverlae lunt, Deum conviriis
- prolcindere, ex Ecclesixe mala inferre. Dux opinionum levitas, carumdem ranica-
- VTIT NTOn abS re erIE CCLCDEFRIIMIH sepecere Plalmi nonacelimi quinei COm D, SpMrat
- Ai Claliime praedici Facendum eRer: Bierte in sentibus, quia Dominus reenavit à lieno. salmo 3.
- tem argll.
- ma muleis controversiis agicatum; quo, si inceorum esse constaret, supplicium Chri virum in
- Pottrema haec verba a Judais Fuisse inducta ex obliceraca queritur jultinus adverlue Senaina
- Trrphonem. Eadem reprasentant recultiores Larini Patres Tercullianus Arnobius
- et serpecta
- hac. Dome
- in exemplaribus Fbraicis, vel in Tharsum, vel in Incerpretibus exoricis; neque ea à ligno.
- aenoseant symmachus, aue Theodbtecus, du alii, nullum in hoc cestimonio causx
- nostra firmamencum collocabimus. I Illo quam bona tide, quam que moderate 282
- Lactantius, alii; ex prisci icem codices nonnulli. Sed tamen cum tale nihil extet, vel nus regnavis
- mus, Adrersarii postune agnolcere.
- selus intes duos latrones cillet latustur.
- ISA. 53. 12. Zdeo disperciam ei plurimos, NATFE. 2]. 35. Lus u isX sunt cum
- fortum dividet spolia, pro eo quod vradi- eo duo latrones, unus a dextris, es unus
Cite
Petri Danielis Huetii Demonstratio Evangelica, fol. 527. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0555?run=74