Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 117

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DAn
  2. Drii
  3. erine
  4. d. Ib
  5. (a11
  6. CM_.
  7. MaulI
  8. aYOI
  9. nett
  10. Tcatt
  11. IIe
  12. att
  13. Dad
  14. Ibut
  15. stit
  16. ninut
  17. Od
  18. DIOh
  19. CEL TTC A.
  20. DWL, hebes, Angl. DulI. Germanis toll
  21. eltinsanus.
  22. DyDD, dies. Consentit sit, Zeit, tempus.
  23. vid. Adeg.
  24. est
  25. Dies
  26. Dy , homo, odeva.
  27. E
  28. EA e Oy amplus. Une, ansuctus, Cermanis
  29. .
  30. EB A CF, AINUS. Cerm. wic, sinus. Itaque c.
  31. est Cuperduum. Wic, nobis a recessu, mei
  32. chen.
  33. EBOLL, pullus equinus, fohlen Germanis.
  34. Ita c. rurlus lupertuit.
  35. ECHUR, morbuS, excop. achund web.
  36. ED AU, Flum, Faden.
  37. EDDY L, sens, cognatio. Itaque hinc C er-
  38. manis Fdel eA gentilis, Goschechter, ut Polo-
  39. nis schlachriz. Ita tandem ridemur nacti de-
  40. rivationem rocis diu quaelitam. Add. Ach
  41. Cupra. AdeC
  42. EDN, avis. vid. Mader, adar.
  43. E DRYBEDD, V. Deroriddon.
  44. ETCH, velter. Consentit Germanicum
  45. euch, robis.
  46. EIEUN, imaco. Add. Ailun. Fhna Lettis
  47. umbra, Germanis chnlich, quod similitudinem
  48. habet. Add. ellyl.
  49. etc
  50. LIHOLZ

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 117. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0123?run=74