Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 137

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A01d
  2. ninus
  3. e
  4. lisve.
  5. O ell
  6. 190
  7. A
  8. Nan
  9. Et il
  10. te jat
  11. auIo
  12. plentt
  13. IIen
  14. nanIB.
  15. DEd
  16. CELTTCA.
  17. PEH, caput. FTinc Alpes Pennina, Supitee
  18. ninus. Ipse supiter caput Deorum dictus
  19. Deus Penninus. Unde superioribus Germanis
  20. Banm.
  21. das, dies foris. Add. Pinna, 35v05, vid.
  22. D septimanae dies
  23. PEN N U, vexillum, Germ. panier, bandie-
  24. ra Ital.
  25. PcD, Actula, canalis. Pipe, plcitte, Germa-
  26. nIS.
  27. e1G, rostrum, Cimulus, bec; picken est
  28. roltroferire.
  29. e1s0, minsere. Pidym, mentula. Con.
  30. Centit pissen, piller.
  31. eixr, Anslispicea arbor, Pad olim Calo
  32. lis, ut Pliniushabet ex Mescodoro, hinc Padi
  33. nomen derirante. Iplaroxpicis (Germ. Pech)
  34. altonat.
  35. PLANCE, asTer, planca, n Nae E.
  36. PL. ASTR, Callis platre, erplum. PAaltex
  37. Germ. Pavimentu.
  38. POVAR, Faba, Crorm bohne.
  39. POTTEH, venter. add. Italicum mOX.
  40. PR CS, 25, Anstis brass.
  41. PRes, acceleratio, feltinatio, credo a prae.
  42. A0.
  43. PRIOD, CONjUIZ. braut Germanis est Spon
  44. Ca vel conjux nova.
  45. P UN GTA, notanda Pontano apud Nou-
  46. ritium in Tacticis, thecae ubi Sagittae condun-
  47. FUF.
  48. +
  49. sine

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 137. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0143?run=74