Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 218

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. CLAUBEROTI
  2. mus. Lenes e molles consonx vocantur, B,
  3. nx x
  4. D, C. V, respectu illarum P, I, C. LL, F, qux aspe-
  5. ra seu Fortes appellantur. Dilcrimen his ex-
  6. emplis innotelcit: weins beinspeinisein; wadt
  7. baßs VaB)FaB; Friesens Erlechen; reigert reis
  8. cher; seigen zeichen; leidens leiten; marder
  9. marter. Flujus regula infinitus ulus in lin-
  10. oua Teutonica. Constat enim ex ca, quare di-
  11. catur mago ancilla, non mage vel macho Eneet.
  12. Terrus, non FnegerelEnecho; tochter nontog
  13. ter vel dochoer cur a geben gifei schlagen
  14. schlaches schneiden geschnitten, leidengelittent
  15. non sibti schlagt geschnidtens geliocen; cur non
  16. debeat Tcribi unDes BoDF) Baube) ZBF) se d unDr
  17. Boet haupt, Eptmon predige sed predicht; cur
  18. terminationes nominum plurimae in Baftsichel
  19. IchaFtut wobnhafes steinices Funoschases nulla
  20. in habei igcs schabe, vel havt, BafD) igti icho1
  21. fchabes schaFo. Atguoniamunihuic resulae
  22. totum librum de Caust. L. C7. tertium conse-
  23. crari, plura nunc de ca dicere superfedeo.
  24. Ulterius Cinquiratur, cur adeo paucas CTer-
  25. manihabeat roces exeuntes in gdib0 utmagos
  26. gelubo; at longe plurimas desinentes in chF) ft)
  27. quemadmodum inductione exemplorum li-
  28. quet, inter alias hanc caulam inreniemus, quae
  29. nobis erit regulaR: quod viri fortes Germa-
  30. ni ad fortem potius quam ad mollem pronun.
  31. tiationem inclinant. Thaec regula cum aliis
  32. quam
  33. 2.IC
  34. Ab1

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 218. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0224?run=74