Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 50

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. O
  2. S E C O N D
  3. leur archerrpe ou leur idée. Mais quoi-
  4. que cerre érendue n’occupe aucun lieu,
  5. les corps Lone érendus localement; ee
  6. ils ne peuvent erre que localemene
  7. écendus, à caule de la limication essen
  8. cielle aux creatures, e que roure sub-
  9. Cance Ainie ne peut avoir certe pro-
  10. prièce incomprehensible à l’elprie hu-
  11. 3P
  12. main, d’ecre en même tems un de tou-
  13. ces choles, partaicement limple e pol-
  14. Seder roures Porres de perfections.
  15. Ainsi l’écendué incelligible reprelen
  16. ce des espaces intinis; mais elle n’en
  17. remplic aucun: & quoiqu’elle remplil-
  18. Ce, pour ainsi dire, tous les espries, et
  19. se décourre à cux, il ne s’ensuit nulle
  20. mene que nôcre esprit Poir spacieux. II
  21. Faudroic qu’il le fuc intinimene pour
  22. voir des elpaces infinis, s’il les voioie
  23. par une union locale à des espaces lo-
  24. e oyez Calemene t erendus.
  25. Fertre, 2. La substance divine est par tour Pans
  26. remarg. excention locale. EIle n’a point de bOr-
  27. ex les sui CS. Fille n’est point rentermée dans
  28. vans. POnivers. Mais ce n’est poine CetTC
  29. er. des. Lubtance, enrant que repandué par
  30. sous tn. tou que nous voions lorlque nous
  31. ventons a des espaces. Car li celaeroi,
  32. nôrre elprie érant fini, nous ne pOur
  33. la même
  34. nob. EI.
  35. +Tbid.
  36. 1FI.

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 50. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769494587:0114?run=74