Search the Nachlass

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 254

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 254 OV ATORZ T F MF
  2. vous dis. Que ne derons nous poine d
  3. celui quinous élere à la dignicé d’en-
  4. Fans de Dieu, apres nous avoir eirez
  5. d’un écar pire que le néane même; et
  6. qui pournous en rirer s’aneaneir jul qu’à
  7. lerendre lemblable a nous, atin d’érre
  8. la victime de nos pecher : Pourquoi
  9. donc l’Ecrirure, qui n’est pas Faire pour
  10. les Anges, qui n’est pas rane Faire pour
  11. Des Philolophes que pour les simples;
  12. qui n’elt Faire que pour nons faire ai-
  13. mer Dieu, ec nous lier avec selus.
  14. Christ, de par selus-Christ à lui: pour-
  15. quoi, dis.je, l’Ecrieure nous explique
  16. roir. elle les delleins de l’incarnarion par
  17. rappore aux Anges. pourquoi appuie.
  18. soic- elle sur l’indignice narurelle a tou-
  19. Eoll. 1
  20. ces les creatures; l’indignire du peché
  21. erane intinimene plus sensible, e la reé
  22. de cerre indignire beaucoup plus capa-
  23. ble de nous humilier e de nous anean-
  24. cir derane Dieus
  25. Les Anoes guisone dans le Ciel n’Ont
  26. Jamais ottensé Dieu. Cependane Caine
  27. Paul nous apprend que Jelus-Christ
  28. pacisie ce qui est dans le ciel aussi Biem
  29. que ce qui est sur la cerre: Pacificans
  30. per sanguinem crusis ejus sive quae in terris
  31. M
  32. in
  33. est
  34. det
  35. Ds
  36. d
  37. soc
  38. d
  39. Mo
  40. Il
  41. let
  42. NVE
  43. d
  44. je

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 254. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769495915:0262?run=74