Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 282

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 282 I. LNTREPTEN
  2. honteules: une loit ardence pour la té-
  3. liciré, une raste capaciré de rour bien,
  4. remplie luccessiremene de mille maux;
  5. irricee pluror qu’écanchée par des plai.
  6. lies brucaux qui ne durene qu’un mo-
  7. menc, coljours accompagnez de la-
  8. cheules inquierudes, de luivis de re-
  9. mords e de reveneir. Duoi. Peur-oM
  10. bien connoiere la dignire de la nature,
  11. la noblesse de Pon origine, la tin de la
  12. crearion; de craindre, je ne dis pas la
  13. more, la dissolurion de ce corps de pe-
  14. ché, qui nous empêche de joiir de nos
  15. deoirs revendiquez par sesus- Christ;
  16. mais le néane même, qui nous dé-
  17. lirreroit du moins de la honce de no-
  18. cre déoradacion e de tous les maux
  19. qui laccompagnenr. Pelez exactement
  20. tous les biens dont nous jouissons, de
  21. tous les maux que nous Touttronsici
  22. bas: mais pelezles en presence de la
  23. Raiton, de lans que l’imaginarion s’en
  24. mele, e je luis cerrain que les mauX
  25. l’emporcerone infinimene lur les biens.
  26. Or li les maux Failoiene sculement équi
  27. libre avec les biens, l’amour propre
  28. eclaire estimeroir aurant le néant que
  29. la vie. Doncen recardanela morrcom.
  30. me l’aneantislemene denorre erre, elle
  31. A
  32. 0

Cite

Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort, fol. 282. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/769495915:0290?run=74