Search the Nachlass

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 59

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ced
  2. d
  3. D
  4. M
  5. Net
  6. M
  7. Ie
  8. 1
  9. 59.)
  10. tie de la Terre. Vouss m entendez-Bien,
  11. Madame, ces Antipodes-ia qu’on a trOU-
  12. vez Contre toure esperance, derroient nous
  13. apprendre d̀ eltre retenus dans nos jure-
  14. ens. Le Monde acheverapeut eitre de (c
  15. dérelover pour nous, on connoistra jus-
  16. qu’a la LUNe. NTOUSN eN FOMIES DAS CNCOTE
  17. la, parce que touce la Perren’est pas dé-
  18. Couverte, et qu’apparemmene il Faur que
  19. tout cela seFaHe d’Ordre. Ouand nons au-
  20. ronsbien connunostre habitation, il nous
  21. Ceca permis de connoistre celle de nos Voi-
  22. SInS, lesGensdela Lune. Sansmentie, dit
  23. la Marquise, en me regarctone actencive-
  24. mene, je vous troure si protond lur cette
  25. matiere. qu’il n’elt pas Dollible que vous
  26. ne croriez tout de bon ce que vons dices.
  27. P’en serois bien Faché, repondisje, je
  28. venx sculemone rous Faire voir qu’on peue
  29. asez bien Coutenir une opinion chimeri-
  30. que, pour embaralter une pertonne d’e-
  31. sprie, maisnon pas assez pour la bien per-
  32. suacter, il n’y a que la verire qui perluade,
  33. Melme sans avoir beloin de paroistre avec
  34. toutes ses preures. Flle entre Si naturelle-
  35. mentdons l’esprit, qu’il semble qu’on ne
  36. Fasse que se Tourenir d’elle, quand on l’ap-
  37. prend pour la premiere Fois. AH I VOIS
  38. metoulag.z, repliqua la Marquise, vostre
  39. Faus railonnemenem’incommodoie, ec me
  40. iloie mal, ec je me sens plus en érat d’alleu
  41. Mo

Cite

Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes, fol. 59. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/797943595:0075?run=74