Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Als Die Wohlgebohrne Fräulein/ Fräulein Christiana Sophia Catharina/ Des weyland Hochwürdigen und Wohlgebohrnen Herrn/ Herrn Anton von Seidensticker/ Ihro Röm. Käyserl. Majest. ... zu Braunschweig und Lüneburg gewesenen respective Reichs- und Hof-Raths ... hinterbliebene älteste Fräulein Tochter/ Den 29. Aprilis 1708. in Braunschweig durch einen unvermutheten Zufall ... verbliche Wolte Die Hochbetrübte Frau Mutter mit diesem Trauer- und Trost-Schreiben aufrichten Johannes Michaël Heineccius, Past. ad D. Vlric. Hal. & Gymnasii Scholarcha, fol. 10

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 103 (10) 10d
  2. ee ia unverantmortlics seun, Dacienise su beveinen, uas ie
  3. Selbst Shrermurterlichen PRichenach von BD et mitheissen Flehen
  4. erbeten haben. Es ist Does Die Beutise in CitelPeit ersoffene elt
  5. sarten und unschuldigen Deelen ein mit tausend tricten Belegter
  6. Geg. IBie sehver ist es, DaB fromme Rinder beu se unsahtio
  7. ehen Elergernissen ilire Oeelen bevabren Ponnen. DBir mogen
  8. Demnach wol sagen, DaB eo SiE mit Denen motil meines vels
  9. e
  10. ehe er frubseitio abfordert, damit sie nieht aues Durct) das eitle
  11. esen Der ZSelt Deflectet werden. D eo ist Die Nelt frommer
  12. Sinder nicht werth, Shre harten Oeclen gefallen BDEE Wobli
  13. uno sino ibm lieb, uno Werden weggenommen aus demLe
  14. Ben unter den Gumdeen, uno wverden bingeriret, ous die
  15. Zohheit ibren Verstano nicht vertebre, noc falsche Let
  16. re ibce Scele betriege. Denn dic Bosen Krempel verfubrent
  17. uno verderben einem das Dute, uno die reitende Rustver.
  18. Tehret unschulsige Bexuer. Ihre Occle gefallet oc
  19. Wobl, darum eilet ex mit ibnen aus diesen bosen Leben. D
  20. ic wol ist nun She seliostes fraulein aufgehoben. Sie vieler
  21. E
  22. Detummernisse Bat Oie (8D.EE iberhoben, nachoem er seiner
  23. Euvissenheit nach vorhergeseben, DaB eine Tittve Dieselbe suers
  24. tragen nicht vermogend seon verde dElle Diejenige Ooigerdie ie
  25. C
  26. noch wegen Der Ersiehuno Ghrersu 5DE vornus geschiceten sed
  27. ligen Kinder hatten anvenden mussen, Dieselbe Boretuun aufiund
  28. Oie Ponnen getrost sagen: Siet et bin, ib r lieben Dindert
  29. Baruch WV, Siebet Bin. Ich Babe euch sieben lassen mit Crauren uno
  30. 19. 25. Weinen, BDCe aber viro ench inir wicdergeben mit
  31. Wonne und freuden exiglictI
  32. Dochwasmache ich viel Worte, se du trosten une auffrurichtent
  33. C us Welehen sie lieben, wiro selbst Das beste thun, uno sle trostent
  34. vie einen seine Muttertrostet. Er wieo alich nach Diesen Ceidenoa
  35. Kamv an ibren betummerten Berhen erfullen, vas auo seinem
  36. tBeurem Siunde an eben Dem Eage, da Dero Fraulein Zvehter
  37. verschieden, aus allen Canheln geprediget morden, nemlich, daB
  38. wiv
  39. Buch Der
  40. BeiBB. IV
  41. 10n 24

Cite

Als Die Wohlgebohrne Fräulein/ Fräulein Christiana Sophia Catharina/ Des weyland Hochwürdigen und Wohlgebohrnen Herrn/ Herrn Anton von Seidensticker/ Ihro Röm. Käyserl. Majest. ... zu Braunschweig und Lüneburg gewesenen respective Reichs- und Hof-Raths ... hinterbliebene älteste Fräulein Tochter/ Den 29. Aprilis 1708. in Braunschweig durch einen unvermutheten Zufall ... verbliche Wolte Die Hochbetrübte Frau Mutter mit diesem Trauer- und Trost-Schreiben aufrichten Johannes Michaël Heineccius, Past. ad D. Vlric. Hal. & Gymnasii Scholarcha, fol. 10. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/800406966:0014?run=74