Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 138

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ducqs
  2. que la
  3. diffe-
  4. rence de
  5. 3C
  6. Du Monde.
  7. celur d’Ilyver vinge-deux secondes
  8. de distance; on s’y est pris, a ce
  9. qu’on dic, de la Porte; ayant tast
  10. percer un plancher perpendiculaire
  11. menc: en forte que de la chambre
  12. l’on rit le Ciel, d y ayant mis de
  13. longues lunettes avec des AlZ entrau
  14. vers, comme l’on fait d’ordinaire,
  15. on s’est apperceu par le moren de
  16. ces tilz, que cerre chambre correl.
  17. pondane à une certaine Fcoilo, lix
  18. mois apres, c’elt a dire lorlque la
  19. cerre estoit à l’autre extremité du
  20. mesine diametere, cetre chambre
  21. dis-je correspondoit a un autre en
  22. droic diltant du premier de vinst.
  23. deux secondes.
  24. Il est rray que certe difference elt
  25. tres-peu sensible, mais aussi il faut
  26. conceroir que les Ecoiles Axes lont
  27. cochan extremement éloignées: _ cet
  28. sement ce difference pourroit faire (oub
  29. ni soi conner que le Froid ou le chaud,
  30. auere
  31. sen seble
  32. ’humice ou le sec auroit peur-ectre
  33. ello ne causé ce chansement dans le curau
  34. laisse ou bien que la pelanteur de l’editico
  35. par de cur tait pancher la mailon de cecon
  36. inde

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 138. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0176?run=74