Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 222

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ceCY at
  2. soleit.
  3. Ou il
  4. ne fant
  5. Fasrai
  6. 2. 22
  7. Du Monde.
  8. En considerane donc le Soleil aut
  9. centre de Pon tourbillon, on le peul
  10. comparer à la Force qui eAt vers A et
  11. ious les aurres courbillons qui enri
  12. xonnent le hen, au Fond que nous a
  13. vons mis en BC: c’est pourquoy L
  14. nous suppolons qu’il presse d’unc
  15. cerraine force vers le centre, nous
  16. derons conclure Cnirane la nature
  17. du liquide, qu’il doir presser de la
  18. melme quantité rers la circonteren.
  19. ce; de qu’ainsi la lumiere ne doit ei
  20. aucune tacons’aftoiblir, ( loin qu’et
  21. le s’en éloigne.
  22. Mais il n’en est pas de melme d’u
  23. ne chandelle allumée: car la lumie
  24. sonner re S’affoiblit en s’éloignane; d’ou
  25. de mes viene que les objets qui en Cont pro
  26. mede la ches lont benucoup plus éclairez que
  27. lumiere ceux qui en Cone plus loin; Au
  28. comme elle n’est pas dans le centren
  29. Couvent elle presse de la maciere qui
  30. a Un MOnrement tout contraire, a
  31. qui palsant ee repaltant altere la de.
  32. termination des pecites boules, d
  33. leur Fait perdre la Force qu’elles 2
  34. roiene a cendre de ce costé. Id: a
  35. D ot on
  36. Deut en
  37. d 1CtC
  38. a ane
  39. GHan.
  40. aetit.

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 222. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0260?run=74