Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 328

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 20
  2. Du Monde.
  3. Cils’ est ties du liquide D, PatenEQ CraVeES
  4. de Le joignene au corps C: e les au- 1
  5. ecors Eres eltant moins pelantes (parce
  6. Obe
  7. etion co.
  8. tre la
  9. forma-
  10. que ce corps C n’est d’abord qu’une
  11. ligueur Fort groliere) demeurene
  12. Cur la superticie, ee compolent le
  13. corpsE, qui d’abord est comme une
  14. Peau, celle que nous royons qu’il
  15. s’en Forme sur le lait, e les aUtres
  16. liqueurs qu’on fait boiillir.
  17. 1
  18. le
  19. On me dira qu’il est bien ailé de oile
  20. croire que cet air peut le distinsuer
  21. en crois corps disterens, l’un dux
  22. tion de comme C, l’autre liquide comme D,
  23. ee le troisième volacil comme B,
  24. parce que toutes les parties se di-
  25. is
  26. Kinguent Celon leur pelanecur: mais
  27. il n’est pash aisé de conceroir com-
  28. ment entre D e B il peut le Former
  29. 1
  30. un corps dur comme E, dontles par- sies
  31. cies doirent estre plus grossieres et
  32. plus pelances que celles de l’eau:
  33. le
  34. car comme cM de cetre couche l, eo leu
  35. qu’il se doit Former unecerre ferme
  36. e habicable; el le doir le dispoler de p’r
  37. maniere que les parties exterieures le
  38. e
  39. de nottre cerrey paroillent, de ainli r leur
  40. comme
  41. ee
  42. P2
  43. forme
  44. un alt
  45. ce der.
  46. nier
  47. corps

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 328. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0366?run=74