Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 416

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ou’ il y
  2. a ar.
  3. 416
  4. Du Monde.
  5. Zenith. d la cause de l’FTyvex POM
  6. éloignement, ee cela parce qu’estant
  7. proche de nostre Zenith il envoye
  8. Plus derarons rers nous, que quand
  9. il en est plus éloiené: or c’est la
  10. grande quantiré de rayons qui pro-
  11. duit la orande chaleur.
  12. Pourdonner plus de jour a Certe
  13. propolition, il Faur considerer que
  14. tour de les exhralaisons e les rapeurs que le
  15. la terre Soleil enlere continvellement de la
  16. un air
  17. Forioros
  18. Sier.
  19. cerre, Font un air orolser qui ne s’e-
  20. Aend à l’entour d’elle que jusqu’a
  21. une certaine distance. Cela se voit
  22. quand on est au dessus de quelquo
  23. hauce montaone; e melne lorsque
  24. nous lommes dans la campagne, e
  25. que nous regardons au dellus de la
  26. ville, nous y royons coujours des
  27. brouillards que nous ne remarquons
  28. point lors que nous lommes dans la
  29. ville.
  30. Ouecet EEjeeroy qu’il est a peu près de
  31. nir ne nostre air a l’egard de celur qui cse
  32. permet
  33. pas a
  34. au destus, comme il est de l’eau a
  35. rous e l’égard de l’air: c’est à dire que
  36. rayons comme l’eau rejetre la plusvart des

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 416. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0454?run=74