Search the Nachlass

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 419

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Du Mondl.
  2. AUIX: la SCitu
  3. C0
  4. la TerrC
  5. Si la TerrC C
  6. de, de avel
  7. tAGBCS,
  8. Cn TrOS.D
  9. V
  10. r2BC
  11. lieu de
  12. relistence de
  13. 2
  14. de quelque
  15. serON
  16. ou elle
  17. de cause
  18. aordinaire
  19. lonneule
  20. in refechii
  21. l’air se tro
  22. lirects et
  23. Chaleurs
  24. VAPCUISC
  25. CC QuanCi
  26. pécs.
  27. que
  28. NOII.
  29. CdanS lL
  30. quoy que
  31. S dCuX
  32. MCC des
  33. Atrique
  34. 10
  35. E
  36. Du Monde.
  37. 429
  38. leil est perpendiculaire, il y a des cessves.
  39. chaleurs excelsires: d en l’Ame- en à
  40. rique dans ce melme cemps il y a Cayen-
  41. ne les
  42. de pecires pluyes continuelles: il plures
  43. n’en faut rejerrer la caule que sur la conri-
  44. Sciruation e la qualicé du licu:
  45. nuenes
  46. En AErique ce ne Pone que des la- lors que
  47. le Soleib
  48. blons, e à peine troure. c’on de est per-
  49. l’eau: au lieu qu’en certo partie de pondi-
  50. l’Amerigue la terre est sralle, de culaire
  51. conte entre- coupée de grandes ririe.
  52. rcS: e melme les deux parcies de
  53. l’Amerique nO Le TICHMeHE quC PAY
  54. une pecite langue decerre, qui a Fore
  55. Peu de largeur. C’est pourquoy le
  56. Soleil estant perpendiculaire, il Faue
  57. croire qu’il élere une lgrande quan
  58. ticé de rapeurs ex d’extralaitons,
  59. que ne les pourant dissiper toutes,
  60. elles Pone contraintes de retomber
  61. en pluye: aussi lespeuples de Cayen-
  62. ne content leur Flrrer lors que le
  63. Soleil est perpendiculaire.
  64. La seconde cause qui peut em- Que les
  65. Delcher ces eHets SCHeTAUX, LONE vensap-
  66. porient
  67. les vensquireonenttur la terre: cat
  68. du châ.
  69. le melme rent peut apporter le troid sement

Cite

Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses, fol. 419. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812345088:0457?run=74