Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 41

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ompelo
  2. 108.
  3. MA
  4. le
  5. 10
  6. 12
  7. ret
  8. et
  9. e
  10. c
  11. quC
  12. b4X
  13. 108.
  14. (2
  15. 1a
  16. pd
  17. 1ICt
  18. et
  19. se
  20. PR ODL E S M ∞ 50
  21. fens auparanant, ains nous les corroinpons e de
  22. pravons; car il est imposible, que ce qui passe par
  23. plusieurs mains, a la finne se consume es diminue
  24. en quelque faşon.
  25. ROBL. X.
  26. Pourquor l’homme porre la celte
  27. haulce, ee relgarde plus droit vers le
  28. Cicl, que tousles aulrres animauxe
  29. Aventure c’est, pource que l’homme est plus
  30. chaud er la chaleur fait estever quelque cha
  31. se que soit enhaule, ee les aurres animaula froids:
  32. comme nous voyons, qu’es pays froids, e en l’hiver
  33. Bien peu d’animaulx se cronvent, a cause du de faulo
  34. de la chaleur: ( aux pays chauds comme en Afre
  35. que, en l’esté s’en cronvent heaucoux plus. Estans
  36. done les animaulx d’un naturel froid, quelques vis
  37. veclent, que pour le peu de chaleur qu’ilsont, ils
  38. porrene la reste basse; x pour preuve de cela ils
  39. Produi sene l’exemple des viellards, aux quels. pour
  40. la mesme raison la reste s’encline vers le bas,
  41. des perits enfans, qui marchene a quatre pieds,
  42. se vont erainant, a cause de leur erande humidice.
  43. Le adjonstent un aulere raison, ascavoir que les
  44. animaulx emporeent ce qu’ils mancent avec leurs
  45. leures, lesquelles sont constours par cerre, cerchans
  46. continuellement quelque chose pour mancer; es ce
  47. eane aßidu es continuel abbessement les affaise,
  48. e leurrend la ceste fore pesante; pource que les
  49. humeurs courent vers le bas:mais a l’homme
  50. aduient le contraire, pource qu’il use de contrai-

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 41. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0045?run=74