Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 83

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1d
  2. YBa MML
  3. 22O1
  4. M
  5. AB
  6. s
  7. piB
  8. C
  9. 1B
  10. PROBZ ES M FS.
  11. e en font erand estat, e les soldas, une forela
  12. bouriense es ennuyeuse ess priefue a porter, e la
  13. raison veule, que celuy qui met en hazard de per-
  14. dre ce qui est plus, ait aussi a recevoir cé qui est
  15. meilleur, sçavoir, la Noire de la victoire.
  16. P ROBI. X X XI.
  17. Pourquoytousles animaulx, qui
  18. Ont Roy, ou qui les souverne, luro.
  19. beissene alaigremene, lansiamais se
  20. rebeller contrelur. e P’homme sevl
  21. machine complocs, e elleveles cOr-
  22. nes contrelur.
  23. Aventure c’est, pource que nul animal ne
  24. prend telle charre pour son proffic, mais sen-
  25. lement pour celuy de ceux, qu’il a a rexir es rou-
  26. verner, hormis l’homme seul. Ou c’est, pource ques
  27. quand le Roy est mauvais, il est pire que quelque
  28. beste sauvare que ce soit, ees peut faire plus de dom
  29. mare que tont autre animal, a cause que l’homme
  30. a plus d’eticendement, es plus grandes convoytises,
  31. que tous les antres.
  32. C
  33. ROBL. XX
  34. Pourguor cM-Cq C les Rors. ne
  35. vivene iamaiscintens, cemtié qu’ils
  36. ayenr le gouvernemene de H3me nE
  37. CFRIBHENE ANCUM est DII EN RCNB PIN
  38. RCYAUTLC
  39. 1.
  40. ad

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 83. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0087?run=74