Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 87

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. M
  2. 1c
  3. qua
  4. enit
  5. Aa
  6. A
  7. 0
  8. A
  9. 108
  10. 10
  11. 9t
  12. M
  13. u
  14. PROBE ES M R Su
  15. ear d’autant qu’ils possedent plus, que tous, ils peu
  16. vent aussi aiseement estre plus offensez, ont
  17. plus soulei de l’advenir, que aucun autre. Et comme
  18. disoit Seneque, difficilement peue viure contene
  19. celuy, qui pense au lendemain. On3 pource que le
  20. dommare qu’un Roy faiet, est creserand, pour pe-
  21. cit, qu’il soit, es a peine le peut il reparer; ce qui
  22. ny peut estre, qu’il ne luy apporre un erand tour-
  23. ment de conscience. Ou, pource que, au rezard de
  24. ce que les Roys desirent, es precendent, il n’y a au
  25. cun d’entreux, qui ne soit poure, e qui ne soit par
  26. neceßité contrainet de desrober la sieur de ses vas-
  27. saulx es l’exposer aux estrangers, menteurs, e
  28. infideles, afin qu’ils ayent dequoy triumpher. Ou,
  29. pource que ils cornoissent, que la moindre faute
  30. qu’ils puissent faire, est incontinent publice ex
  31. dimolouee par toue, pour l’exereice d’une char-
  32. re si pesante, qu’est celle de rerner, s’en ren-
  33. conerent plusieurs d’ontre ceux qui’y sont esteuet
  34. insusfisans és bien empruntez. Ou, pource qu’a
  35. yans vescu en delices des leur enfance, e leurs a
  36. dulateurs Ratveurs leur ayant remplis le eceur
  37. d’incroyable orqueil es arrorance, les moindres
  38. adversitez leurs sont fort griefies, mais aussi ils
  39. eienent les medioeres es passables pour du tout
  40. insupportables; si la douleur, es le plaisir sont
  41. passions tant estoirnees de Dieu, e de quiconque
  42. vit heureusemene, cerrainement les Roys sont bien
  43. loins d’une vie heurense en ce monde, veu qu’ils
  44. set couscours eravaillez par l’une de ces affectios la.
  45. lepourroic estre aussi pour autres insinies causes,

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 87. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0091?run=74