Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 100

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.69.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. P R OB L L M L5
  2. DROBL. XXXIX.
  3. Por que las leres pusieron pena a las
  4. enfermedades delanimo, cono alhurto,
  5. alaviolencia, a la falsedad, yno alos
  6. males deleuerpo. como a la calentura,
  7. al dolor de la cabeca, o abmal Frances,
  8. pues las mas deas enfermedades del
  9. enerpo vienen por culpanuestra
  10. OTTuc porque los males del cuerpoera-
  11. Den lucgo el castiso conligo, y por un
  12. delictono auia de ser castioado dosreresel
  13. pecador. O por que de la entermedad del
  14. cuerpono resulca dario, lino al, que hizo el
  15. error. y la ley no tuc sino para remediar los
  16. dotros del eercero, no endo las leyes orro
  17. que rnasconvenciones de losde rn Rey-
  18. noso derna Ciudad, 0 de rn Colcio. O por
  19. que riniendo algunas intermedades sin
  20. culpanuestra, aunque pocas, Fuera difticil
  21. de prouar de qualeshemossido caula no-
  22. Forros; y cal examen fuera odiolo, porque
  23. Fe duia de inquirir por los de cala; que de
  24. losmales, que maniteltamencerienen por
  25. culpa de quien losciene, comoquandor.
  26. no lc corra rn miembrord pulo penala
  27. cy.
  28. PROB.
  29. me
  30. de
  31. des
  32. ses
  33. 1
  34. ter
  35. i
  36. ( Mane l
  37. POuP
  38. Map
  39. M
  40. e
  41. elu
  42. on
  43. DnI
  44. du l0
  45. les
  46. tan
  47. ane
  48. nqu
  49. me olles
  50. A 3(9
  51. Mil
  52. Que
  53. sn
  54. pon
  55. sa
  56. 1all
  57. 11D
  58. u tnumo ero
  59. (a
  60. nes uier
  61. Mello
  62. de
  63. 1 Eq Sand
  64. ei led laci
  65. 10
  66. quan vso
  67. nis
  68. l
  69. bes+ ctes sei
  70. e
  71. 1
  72. an
  73. 11
  74. se leur qu
  75. uit
  76. t ia
  77. 1

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 100. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0104?run=74