Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 119

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. M
  2. vn
  3. Md
  4. pOt
  5. 1d
  6. jasta
  7. et
  8. elt
  9. eNiet
  10. sic
  11. 1110
  12. NC
  13. Ma
  14. t
  15. val. Q, e
  16. Gevce, como
  17. det CHes pO
  18. edet
  19. 1e11
  20. 110d
  21. AO
  22. ast
  23. 110
  24. Aes
  25. s
  26. nimdip
  27. 1idd ge
  28. 10 C
  29. sicvt
  30. iet
  31. ub
  32. 10
  33. 15
  34. PROBE E SM E S.
  35. ne soit sinon on art ou mestier, duquel qui en sçait
  36. plus, es est plus caureleux, iceluy oste le manteau
  37. a l’autre par Sentence: n’y ayant proces ou causer
  38. qui ne treuve son Aduocac, tant d’une part, que
  39. d’autre; n’y ayane aussi en tous les Dicestes deux
  40. cens responses, des quelles on doibue faire compre.
  41. Et si cela se tremic es J’extes, que tronvera on es
  42. escripts de ceux qui ont fait les gloses.
  43. PROBL. XLVIII.
  44. Pourquoy. (i l’injustice est mal,
  45. l’homme, lequel en est acrainet, ne
  46. s’en sent pas, comme il se lene de la
  47. pavurete, de la maladie, de d’autres
  48. Maulx.
  49. Jventure c’est, pource que quand le mal est
  50. tres crief, il ne se jent pas, comme par exemple
  51. larare, la folie, es autres maladies du corpslesquel
  52. les en elles mesmes sont moindres, que celles de l’e
  53. Srit: car estans violentes elles nous priver du senti-
  54. ment, tont ainsi que la Mere, qui voit devant soy
  55. ses enfans morts, la douleur qu’elle en a, est si erade
  56. qu’elle ne la sent poinet. Ou pource que l’injusticees
  57. les autres vices de l’esprit, ne descouvrent pas le du
  58. mare qu’ils apporrent incontinent, comme ceux du
  59. corps, si ce n’est, qu’on les tiene cachez mais au bone
  60. de quelque tempsils forrent avec violance, e les
  61. tomes, qui ne sont pas sares, e qui ne nasquirêt pas
  62. 6306
  63. 111

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 119. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0123?run=74