Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Problemas En Filosofia Moral, fol. 185

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. PR OBLES M B S.
  2. PROBF. XC.
  3. Pourquoy estce, que les hommes
  4. aduertisent leur temmes, quand ils
  5. recournent de quelque royaze
  6. DEut estre que c’est, pource que l’arriuer sans leur
  7. en donner aucun aduertissement, c’est chose de
  8. homme souspeconneux, mais les aduertissant pre-
  9. mierement de leur venue, ils monstrent qu’ils ont
  10. confience es asseurence d’elles. Ou c’est, pource qu’ils
  11. leur veulent bien tost donner le plaisir de la nou-
  12. velle de leur venue. Ou pource que les femmes ont
  13. acconstrmé ordinairement d’estre en different a-
  14. vec cenx de la maison; es pour leur donner temps
  15. de s’appaiser avec eux es raccommoder la maison,
  16. it leur donnent aduertissement de leur venue.
  17. PROBL. d
  18. Pourquoy est-ce que les Femmes
  19. ont accoustumé de mentir plus que
  20. les hrommesi
  21. DEut estre, que c’est, pource qu’elles sont plus ba-
  22. billardes. Ou c’est, pource que estant paresser-
  23. ses, elles ont besoin d’estre pourveues d’excuses s
  24. de menteries, ainsi que voyons estre la coustume
  25. des valets conards.

Cite

Problemas En Filosofia Moral, fol. 185. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/812675827:0189?run=74