Search the Nachlass

Trost Der Seefahrenten, fol. 71

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1
  2. dic
  3. e
  4. Eros Der Geefahrenten.
  5. s
  6. Gchwereen and Sachlassigen) eigenelic erfati
  7. peric
  8. vno Sleißniche vbel noch vergebens angevenoet
  9. habeni Sernachmahls gebrauche ex sich auch per.
  10. elbigen seiner exfabrenheit 1 e C Eteo eob 1 vno
  11. eines nocturpeigen Sech sen hulsfevno besten.
  12. ep
  13. Virtutes over trantige Wiraligtei
  14. ten deß Spiritus oder Olei Salis, Darin
  15. nen vas Bolo reche secundum artem
  16. augeschlessen 1 oder ein Aurum
  17. Pocabile damit gemachet ist.
  18. OidDlgeribere erfabrne ouo gelabere Philolopti.
  19. Medici bno Ulence aetribuiren vno schreiben
  20. Dem Spiricui oder Oleo Salis, Darinnen Das ColD
  21. reche aufgeloset 1 oder ein durum pocabile damie
  22. gemache ist igrosse tratrige, im Dienschlictere
  23. Hineische Bircungen su 1 DaS eB in
  24. pr
  25. ailen Ochwach: ono Rranc heiren wie die heissent
  26. ein gewaltiges sulffmietet 1 ond Den Datienten in
  27. alle Dhumachcem;
  28. c.
  29. Sa ob sich eo aleich mis ihnen
  30. sum eodre du nabert beninnete l eine furcrefpice
  31. Cequicunge (damit sic Srafebetommens ono nocti
  32. CBlicer massen aussouhalcen) seu ivann man ee
  33. Thnensveen dren oder vier Eropfen nach gele
  34. genheit aus einmabil in einem gutem Aqua VIEX,
  35. oder Straffrmasser einsibt.
  36. DeBoleichen 1amia es Wochenelich ein
  37. Ilii
  38. mabl

Cite

Trost Der Seefahrenten, fol. 71. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/816176299:0079?run=74