Lettres De Mr Descartes, fol. 9
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- DE ME DESCARTES.
- rez ouurir à toutestreures, Pans craindre qu’elles erou-
- blene la digestion des eaux que vous prenez. C’ac n’a-
- prenant en ce delere aucune chole de cequi le Fait au
- relte dumonde, ee n’ayant aucunes penlées plus tre-
- quentes, que celles qui me reprelentant les vereus de
- voltre Alcesse, me font loutrairer de la voir aulsi heu-
- reule e aulli contente qu’elle mérite, ie n’ay poine
- d’autre lujet pour vous entrerenir, que de parler des
- morens que la PhiloCophie nous enlcigne pour obce-
- nir cerre Souveraine Félicite, que les Ames vulsaires
- accendent en vain de la Forrune, e que nousne(sai
- sions avoir que de nous-mesmes. L’un de cesmoyens
- qui me semble des plus vriles, est d’examiner ce que
- lesanciensen onc écrit, ee calcher a rencherir par del-
- Tus cux, en adjoutant quelques choles à leurs prece-
- pres; car ainsi l’on peut rendre cesprecepres partaite
- mentliens, de le dilpoler à les merrre en praciquo.
- C estpourquoy atin de lupléer au détaur de mon es-
- prit, quine peurrien produire de Coy.melme que ieju
- se meriter d’estro lu par voltre Alcesse; de ain que mes
- leteres ne Coient pasenticrement vuides de inuriles, ie
- mepropose de lesremplirdorelnavant des considéra-
- cions que ie cireray de la lecture de quelque liurc, à
- Eçavoir de celur que Senequea écrie, de vita beata, li
- ce nest que vousarmier micux en choilir on autre, ou
- bien que ce dessein vous foit delagreable. Mais l ic
- voy que vous l’aprouvier, ansi que le l’elpere, ee prin-
- cipalemenr aulli s’il vousplaist de m’obligerrant, que
- deme Faire parr de rosremarques rouchant le meline
- liure, ouere qu’elles seruirone de beaucoup a m’instrui-
Cite
Lettres De Mr Descartes, fol. 9. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0043?run=74