Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 63

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. O1
  2. Oles
  3. Di
  4. de
  5. 0.
  6. I
  7. Cd.
  8. 12.
  9. dF
  10. e.
  11. ande
  12. CutS
  13. DF HE DESCARTFS.
  14. irautres au 19. e 20. Chapitres; Ou’un Prince doit
  15. cou-iours euiter la hainc e le mépris de Ses luicts, et
  16. que l’amour du peuple raut mieux que les Forrerelles.
  17. Mais il y en a aussi plusieurs aurres que ic ne sçaurois
  18. aprouuer: Fciecroy que ce en quoy l’Aureur a le plus
  19. manqué, cA, qu’iln apasmis allez de distinction en-
  20. ere les Princes qui ont acquis un étar par des voyes iu-
  21. Ctes, d ceux qui l’onerurpe par des morens illegiri-
  22. mes; de qu’il a donné à tous gencralement, les prece-
  23. pres qui ne lontpropres qu’à cesderniers. Car com-
  24. meen bascissanernemailon dont les Fondemens POnE
  25. mauvais qu’ils ne lcauroiene Coucenir des murailles
  26. hauces e épaisses, on est oblioé de les Faire Foibles de
  27. balles; Ainli ceux qui ont commence às écablir par
  28. des crimes, lont ordinairemene contrains de conti-
  29. nuer à commetrre des crimes, et ne le pouroicne
  30. maintenir sils vouloiene eAtre vertueux. C’elt au re-
  31. Pard derels Princes qu’il a pû dire au chapitre 3. Ou ils
  32. De sçauroiene manquer d’estre hais de plusicurs; d
  33. qu’ils ont Touvent plus d’avantase à faire beaucoup
  34. de mal qu’à en faire moins, pour ce que les légeres
  35. oHtentes Tuhrlene pour donner la voloncé de le van-
  36. ger, de que les grandes en ostent le pouvoir. Puis au
  37. chapitrer5. Ouc silsrouloiene eAtre sens de bien, il
  38. Ccroit imposlible qu’ils ne le ruinallene parmy le
  39. srand riombre de méchans qu’On ErOUUC PaT FOUE. EF
  40. au chsapiere 19. Ou’on peur eltre hay pour de bonnes
  41. accions aulsi bien que pour demauvailes; sur lesquels
  42. Londemens il appurc des preceptes treserranniques;
  43. comme de rouloir qu’on ruine coutrnpais, atin d’en

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 63. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0097?run=74