Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 104

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 404
  2. Lo laL L LCLS
  3. necroy pasnennmoins qu’elle erouve allez de loisir
  4. Doursy apliquer, bien qu’elle semble en avoir la vo-
  5. Tonce. Flle me remercic en termes expres du trairé des
  6. Pastions; maiselle ne fair aucune mention des lerrres
  7. ausquelles il estoit joint, de l’on ne me mande rien
  8. dutour de ce pais- là qui touchevostre AIccsc. DC
  9. quoy ic ne puis deviner aurre cholc, linon que les
  10. condirions de la paix d’Allemaone n’estant pas si auan
  11. caseules à rostre mailon qu’elles auroiene pû estre,
  12. ceux qui one contribué à cela, Conc en doure (I vous
  13. ne leur en roulez poine de mal, de le reciennent
  14. pour ce lujer de vous rémoigner de l’amicié. l’ay
  15. tou-jours etté en peinc depuis la conclusion de
  16. cerre paix, de n’aprendre poine que Monsieur l’Ele-
  17. etcurrostre trere l’eust acceptée, e j’aurois pris la li
  18. berce d’enecrire plu-rost mon Centiment a vostre AI
  19. cesse, siauoispum imaginer qu’il mist cela en deli-
  20. beration. Mlais pource queicne lçar poineles railons
  21. particulieres qui le peuvene mouvoir, ce lcroit te-
  22. merite a moy d’en Faire aucuninsement. Je puis leu
  23. lement dirc en general, que lors qu’il est queltion de
  24. la relticurion d’un Estat occupé. ou dispuré par d’au-
  25. tresqui ont les forcesen main, il me semble que ceux
  26. quin’ont que l’equite e le droir des gens qui plaide
  27. poureux, nedoinene iamais taire leur conce d’obre-
  28. nir coures leurs precensions, de qu’ilsont bien plus de
  29. luier de lçavoir gré à ceux qui leur en Font rendie
  30. quelque parrie, tant petire qu’elle Foir, que de vouloir
  31. du mal a ceux qui leur reciennene le rette; Et encore
  32. qu’on me puisse rrouuermmauudis qu’ils dispurene leur
  33. droit.

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 104. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0138?run=74