Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 118

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. at
  2. LF T YRFS
  3. vas que Pelpric humain loit capable de conceuoirbien
  4. distinctement, d en melme rems, la distinction d’en-
  5. tre l’ame e le cors, de leurrnion; à cause qu’il faur
  6. pourcela les concenoir comme rne lcule chole, & en
  7. Semble lesconceuoircomme deux, ce qui le Contra-
  8. ric; Ec pour ce Cujer, (Cupolane que vostre Alcesse
  9. auoit encore les railons qui prouvene la distinction
  10. delame e du cors fort prelentes à Con elprie, de ne
  11. voulant point la luplier de s’en détaire, pour le repre
  12. Tencer la norion de l’union que chacun éprouve tou-
  13. jours en Coy.melme lans philolopher, à sçavoir qu’il
  14. est une Cculepertonne qui aentemble vi cors de vne
  15. penséc, lelquels lont decelle nature que cerre pentée
  16. peucmonnoirlecors, e lentir les accidens qui leur ar-
  17. rivent) ic me luis lerur cy. deuane de la comparailon
  18. de la pclanteur, et des aurres qualitez que nous im
  19. sinons communement eltrernies a quelque cors, ain-
  20. si que la pensec est vnie au nostre; et ic ne me suis
  21. pas toucie que cerre comparailon clochalt en cela, que
  22. cesqualitez ne lontpas réclles, ainsi qu’on les imasi-
  23. ne, a caule que j’ar cru que rostre Alcesse estoir del. ia
  24. enticremene perluadée, que l’ame cA unc lubstance
  25. distincte du cors. Mlais puis que rostre Alcesse remar.
  26. que qu’il cst plusfacile d’acribuer de la mariere e de
  27. l’extention à lame, que de luy acribuer la capacire de
  28. mouvoir un cors, et d’en cltre mué, lans avoir de
  29. matiere; ie la luplic de vouloir libremene acribuee
  30. cerremariere, d carrc extension à l’ame, car celan est
  31. autre chole que la conccuoir vnie au COrS; EF aPTCS
  32. aoix bien conceu cela, de l’avoir eprouvé en loy

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 118. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0152?run=74