Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 155

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ne
  2. udel
  3. ustom
  4. CP
  5. 3
  6. coiles
  7. C
  8. MOM
  9. C, 1d
  10. 1
  11. que
  12. C al
  13. ble au
  14. OuCA
  15. DE ME DESOARTES.
  16. la dilpolicion des parries de nostre certeau, Poic que
  17. cerre dispoltion aic esté mile en luy par les objers deo
  18. Pens, Toir par quelque autre caule. C’at les objets qui
  19. couchene nos lens meuvene par l’entremile des nerts
  20. quelques parcies de noltre cerueau, ee y Font comie
  21. certains plis, qui le détont lorsque l’objet celse d’a
  22. oir; elais la parcie ou ils on esté Faits demeure par
  23. apres dispolée à cstrepliée derechef en la meline Fa-
  24. con par rnauere objer quiressemble en quelque cho-
  25. Ic au precedene, encore qu’il ne lurresemble pas en
  26. tour. Par exemple, lors que j’eltoisentant, j’aymois
  27. une Aille de mon aagc, qui estoit rupculouche; aut
  28. moren dequor, l’imprestion qui le tailoit par la veiie
  29. en mon cerueau, quandie regardois les yeux égarer,
  30. Ce joignoic cellemene à celle qui sy failoit aussi pour
  31. emouvoir en moy la paltion de l’amour, que long
  32. cems apres, en voyane des pertonnes louches, ic me
  33. Tenrois plus enclin à les aymer, qu’à en aymer d’au-
  34. eres; pour cela scul qu’elles auoient ce détaur; Pt ie no
  35. Sçauois pas neanemoins que ce fust pour cela; AU
  36. contraire, depuis que jy ay taicrelexion, de que j’ay
  37. reconnu que c’ettoit un détaur, ic n’en ay plus cAc
  38. emeu. Rin(i lors que nous POmmmes pOrtCZ à 27MCx
  39. quelqurn Cans que nous en sçachions la caule, nous
  40. bouvons croire que cela vient dece qu’il y a quelque
  41. chole en lur de Cemblable à ce qui a ecté dans vn au-
  42. Ere Objet que nous auons ayiC auparanane, CnCOLC
  43. quenousne scachionspasceque c est. Ftbien que ce
  44. Coic plus ordinairement une perfection qu’un détaut,
  45. qui nous attire ainsi à l’amour; toures- Fois à caule

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 155. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0189?run=74