Lettres De Mr Descartes, fol. 459
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- DF HIE DESCARTFS.
- dans les Vcines,) _ aul que couresles Vcines ne doi-
- uent estre consideréesaucc le fore que commevn leul
- vaisseau.
- Cela polé on concoir facilemene que le Pane doit
- recenir dans les Arceres les melmes qualicer qu’il ac
- querr dans le Cceur; In Porre que li nous feignions
- qu’il deninstblanc en paslant dansle caeur, comme il
- deuient rouge en passane dans le Foye, touc celuy des
- Arceres Feroir blanc, e tour celur des Veines Pcroie
- ronse; Car le lang qui couleroir lanscesse des ArterCS
- dans les Veines, pourblanc qu’il fust, venane a le mé-
- ler auec celuy des Veines qui est del-ja rouge, pren-
- droic aussi- rost la couleur, en melme façon que l’eau
- eltane verlec dans du vin prend la couleur du vin. De
- plus il Faueremarquer qu’il y a quanciré de choles, qui
- apresavoir esté tort échautées, acquerrene des quali-
- cez tour à fait differentes, pour cela (cul qu’on les Faie
- retroidir ou lentement ou promtement: Ainsi, s vouS
- nelaissez refroidirle verre lentement, il denienesFra-
- sile, qu’il ne peur pas melme resilter à l’air: e nous
- voronsque la melme mariere se convercie rantost en
- Fer, decantolt enacier, selon qu’elle cst diverlemene
- trempéc; Or le lans qu’on cire d’une Arrere lc peut
- comparer auverre que l’on cire routrouge de la tour-
- naile, de celur qu’on tire des Vcines le peur comparer
- au verre qui estrecuie a petiefeu: le melme le teu le
- plus violent des Fournailesne semble pas auoirrant de
- Force surlacier ou fur le verre, que la chaleur moderéo
- du Caeur ena Curle lang, qui cltrne liqueur lilulce-
- Prible de chansement, que l’air scul le corromprin
- MMm ii
Cite
Lettres De Mr Descartes, fol. 459. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0493?run=74