Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets, fol. 567

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 5)
  2. DB t
  3. D F NI DESCARTF S.
  4. porceeeent par le mouvemene de la roiie, et y de-
  5. meuremoins qu’en l’autre roiie.
  6. lerous propole ronresmes disticultez, atin deme pouvoie
  7. instruire, et qu’il vous plaise m’en éclaircir, ec me mander
  8. parmelnemoven, Cles verres ectane
  9. Faies, ex mis dans des ectais, il estne-
  10. celtaire que touces leurs parries de-
  11. meurene découverres, Cans amoin-
  12. drir leur Rsure par une carre mile au
  13. deuane, aucc rncrou moindre que le
  14. diamerre des verres; P’arce quem’é-
  15. tane roulu seruir des pecies verres
  16. COnmexeS que vous auCZ veus, pour merere d une Lunecre
  17. apuce, l’ay crouvé qu’elle tairmieux n’y laissane qu’un pecie
  18. elpace découverrau milieu, e que les objers se royenc plus
  19. distinctemene.
  20. Toures ces difticulrez ne m’estonnent pasbeaucouo, car
  21. avec vostre astistance i’espere les surmonter, e Faire voir
  22. queielcauray mieux faire que dire.
  23. II me reste encore un doure que ie ne sçaurois laisser en
  24. arriere, couchane la maniere requise pour rrouver la ligne
  25. necessaire par les criansles et mon cadran, qui est de sçavoir
  26. Si deux criangles de verre d’un melme Diaphane estane dif-
  27. Ferens, e Failane par consequene differences refractions ux
  28. la ligne dinisée qui arrecte le raron audic cadran, on cracoie
  29. deux modeles, contormesaux differences lignes des retra-
  30. ctions, sçavoir, dis ie, Si l’ettec des deux verres peuc estre
  31. semblable, comme pour bruler en on poine decerminé, sui-
  32. uane vosresles.
  33. Vous m’avez enseigné que les crianoles peuvent ectre
  34. construirs derel ansle que l’on reur a discrerion, ie ne lçau-
  35. rois en Faire l’épreuve, car les criangles que i’ay d prelem
  36. lone tous semblables, ie vous supplie de me reloudre ce
  37. poine. Le sçay bien aussi que vous m’auez dic querous les
  38. Pecies verres concaues peuvene seruir a cour grand verre
  39. convexe. l’ay perdu un morceau de papier tur lequel vous

Cite

Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets, fol. 567. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0595?run=74