Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 394

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 194
  2. TOE CONOMIE
  3. les hommes doirent y correspondre de la
  4. leur atin qu’ils jouissent de tous les avanta
  5. ges et de toutes les perfections dont ils soul
  6. capables par la glorieuse de inestable prelete
  7. ce de la lrellainte Prinice.
  8. Car dans le Fonds de la chole,
  9. Cette
  10. Sacesse Souveraine qui bâtit sa maison, c’et
  11. Dieu qui a dessein de créer des ames pou
  12. banqueter arec elles. Ces sept colonnes (ol
  13. Sept puissances ou sept Facultes principale
  14. de l’ame, qui Coutiennent la sructure,
  15. hauteur, et une amplitude capable d’adinc
  16. tre Dieu. La Table, la viande, de le viit
  17. c’est la Preslainte Trinite même; c’ell
  18. Pere Coutenant sur Poy le Verbe éternel,
  19. eAt la viande desames; ee le rinceleste, qu
  20. est lC S. Psprit. Ses servantes qui appellem
  21. des lieux élevés, Tont les inspirations d’et
  22. traut. Font même les ourrages de Dieu le
  23. plus materiels, qui luy rendent serrice, dy
  24. nous disent de TaParE, que nous derons.
  25. tourner à Dicu dans l’interieur de nOs ae
  26. n) Hcbr. (Car (b) les choses visibles e sensibles, elat
  27. CL. V. 3. procedées des invisibles ee des spirituelles, nou
  28. renvoyent à l’interieur ee à Dieu, A du mot
  29. on veurbien lesécouter.) Les simples ea
  30. sors, Tont ceux qui cherchent la lumiere
  31. la joye a leur mode, selon Jeurstancailies
  32. leurs propres volontés, d par l’eftort de
  33. leur actirité et de leur adresse: au lieu que
  34. pourjouir du vray bonheur ee pourtrourei la
  35. veritable vie, il Faut quilter ces sorises la
  36. se rendre à Dieu dans la maison ou il roluu
  37. LIFCtOUrE. Tout cela suppole austi que
  38. OImme
  39. Facultes
  40. dirines
  41. de Lune

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 394. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0476?run=74