Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 461

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Creation. Chap. ZVI. 46F
  2. ile les hommes agisserit librement _ (anS De L
  3. Onrrainte: car en ce Tens- Cy, ils Seroient Liberte.
  4. lucet agissans par contrainte. II Faut donc
  5. ille ce soit dans le premier sens qu’on l’en
  6. ende lors qu’on dit, qu’ils agissent volontai-
  7. ment e Tans érre contrains: e CC Tens-la
  8. celuy de laliberte. Paxler dans un autrC
  9. CuS, c’est dire des paroles en l’air, et ne
  10. lirC.
  11. Cen eApas cela que lesHOIMeSPTe
  12. Ident. Ils precendent dire quelque chose
  13. Chgnitiant. Donc ils pretendentde rCCON-
  14. Ouretous ce que nous appellons la liberté.
  15. ed
  16. (XIV. Toute la conduite deS HOIMeS
  17. uns enrers les autres e celle de Dieu preuve de
  18. aVerS cux, ne se Failant presque que par des l’enstenct
  19. MOntranCCS, Par des exOrtatiOnS, par de la liber-
  20. des
  21. ProresseS _ par des menasles, CUP condnite de
  22. le dans les hommes ce principe libre Duena
  23. ar lequet l’homme peur agir d’une Facon les hommes
  24. 1
  25. sIE.
  26. unc autre Pelon qu’il luy plaira de choi mes envers
  27. Car c’est pour rereiller ce principe à le eux memis
  28. eerminer luy même que l’on se sert de Laliberie
  29. ee
  30. n’est pas in
  31. moyens-la; autrement, il Peroit Fortri faillible
  32. CHIE d’CXOTLEF PAT LCIONETANCCS, PaF PTO- ment décer-
  33. Lesipar menasses une montre ou une autre mineo.
  34. detine a aller regulierement, lentement
  35. 1a
  36. e
  37. ee
  38. lusrite, en arant ou en arriere. Cene POnt
  39. du reste les paroles qui déterminent ceux
  40. On les addresse. Cc ne POnt pasméme
  41. dées ni les connoistances que les paro-
  42. SCitent: autrement, tous ceux qui TOnt
  43. Alement exOrtES, e qui comprenent esa
  44. ne ce qu’on seur a roulu dire, derroient
  45. 28
  46. FXIV
  47. te par la
  48. e des hom

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 461. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0543?run=74