Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 140

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DCCAE.
  2. 2gC
  3. LOE CONOMTE
  4. nuelle à Dieu, la ree, le resard, la pen
  5. séc perpetuelle tur luy e Tur co qu’il est pre
  6. Tent, est une chole tres Portible, de même
  7. tres compatible arec toutes les occupations
  8. qu’exigent les nécessités de cerre rie mOr-
  9. telIc. On travaille avec plus de courase,
  10. d’exactitude et de plaisir à la veie d’un Prin-
  11. ee, lans que la pensée continuelle ou l’on
  12. eAt, qu’il est la e qu’il nous regarde, de
  13. tourne les ourriers de leur travail; puisqu’au
  14. contraire, ils en sont rejouis ee animes, e
  15. qu’ils en éritent mille indécences, fautes.
  16. neslisences, omistions, ou ilstomberoient
  17. S’ils etoient sculs. II en est de même de ld
  18. ventée continelle de la presence de Dieu.
  19. Ln Un mOt, c’est le plus dirin conseil qu’il )
  20. ait à donner au monde contre le peché et
  21. COntrC tont ce qui roudroit nOuS y enga
  22. ser, que dene délapliguerjamais son coeur de
  23. la pensée ou de l’aspiration a Dieu. Moile.
  24. qu’un formidable Trran rouloit dérorer en
  25. Colere, tintterme, parce, (a) DitPAPOCtrC,
  26. L. Y. 27. qu’il jetroit la vie sur celuy qui est invisible. C’est
  27. et el.
  28. ce que Faisoit le laint Ror Darid, qui, je ne dis
  29. Pasdans les adversites, mais dans la prospe
  30. rité ee l’abondance, et au milieu de toutes les
  31. creatures, pourne paspecher en goutant leur
  32. soye, et en jouislant d’elles de corps e d’el
  33. Prit, De lesadmettoit, neles soutoit, nC les
  34. conrertoit, que dans l’application ee le re
  35. Sard continuel à Dieu: (6) P’ ay coujours PF.
  36. 10. 1. ternel devant mes veux, dit-il: Et puis qu’il
  37. est à mamain droite, je ne tomberay pas. Pour ce
  38. lujec, mon caeur s’est rejoui, e nuncorps est en
  39. Evene-
  40. menc du
  41. () HebF
  42. d
  43. lin
  44. u

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 140. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0156?run=74