Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 198

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 198
  2. Y,OECONOMTE
  3. Reché de de Dieu atin que l’homme pust en manse
  4. Phomme. ausi bien que des autres arbres avant
  5. III.
  6. De l’arbre
  7. de Science
  8. e dela
  9. desence
  10. etaritable
  11. que Dieu
  12. ent sit a
  13. l’homme.
  14. prohibition qui fut Faite entuite de celur-a
  15. en particulier. D’autres ont dit, que le de
  16. reglement de l’imagination de l’homme la
  17. roit produit, et que par cette raison il aroit
  18. du s’en abstenir. Je dirar simplement mei
  19. pensées sur le texte de l’Ecriture, laissant
  20. chacun la liberte de les admettre ou de le
  21. laisser: et je les appelle mes conjectures
  22. pour les distinguer d’avec le corps des autre
  23. verités certaines que j’arance, et qui suirei
  24. nécessairement des principes tres- clairs
  25. tres certains que j’ay taché de Poser par tol
  26. ailleurs.
  27. TII. LFcriture dit, (a) que Dieu detet
  28. dic à l’homme une TOrtC de nOurritK
  29. qu’elle appelle, le fruit de l’arbre de la seien
  30. ce du bien es du mal, auquel elle attribue
  31. pour eset e operation la mOrt. FIlC d
  32. encOrC, que cet arbre paroissoit (B) bon
  33. manger, acréable à la vie, déstrable poi
  34. (a) Genes. donner science. L’on peut aussitraduire l
  35. 2. T. 10+
  36. riginal par les termes d’arbre d’expérienee
  37. r. 6. Ou de connoissance experimentale, arbre bone
  38. mauvais. Ma pensée est, que non seule
  39. ment cet arbre étoit premierement créé d
  40. Dieu pour l’utase de l’homme; mais qu
  41. meme les Fruits ctoient des plus beaux et a
  42. plus délicieux de tous ceux du lieu
  43. l’homme éroit placé, de même d’une ret
  44. tu e d’une etficace singutière. Je ne dira,
  45. Pas que comme les plantes ont ordinaire
  46. ment desrapporis particuliers tant aus cot
  47. Ficutio
  48. (6) ChaP
  49. 6.

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 198. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0214?run=74