Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 30

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. L Oeconomie de la
  2. providen. a au le même l’ils ee le même S.
  3. Fsprit tont dans les choles corporelles certe
  4. imprection, on plutor, cette direction lu
  5. mincuse, et cette imméarion accordante
  6. deceschotes, doneils offrent la jouissance
  7. du Corpsdecethomme.
  8. D’ije vieys PC de la viene que dans l’éternité chacun
  9. Mecalice
  10. ut delices
  11. porelles
  12. jouira de la lumiere exterieure d des délices
  13. inaterielles a proportion de ce qu’il jouira
  14. dans la vie de la lumière e des délices spirituelles; e
  15. qu’autant qu’il se sera rendu capable d’ad
  16. mettre lesunes, autant le Pera- l’il d’admet
  17. FTC les autres: autant qu’il aura donné de
  18. place à l’ottre et à l’operarion du P’ils et du
  19. S. PIprit sC presentans à l’ame e agissans
  20. intericurement ee divinement; autant don
  21. Mera Cil de place à l’OAre et aus operations
  22. du Fils _ du S. Fsprit SC presentans par l’ex-
  23. cerieur, et agistans, ou dirigeans les ac
  24. tionsdes creatures, les embellistans, et les
  25. Tertilitans exlerieurement, pour que ces ob.
  26. sers du corpslerendentheureux à la manié
  27. re, et que l’ame enrerienne parreconnois.
  28. Tance à la dépendance de Dieu, qui estla
  29. Tource de Pon Bon- heur; et qu’elle le vore
  30. dépeint et par luy même interieurement, et
  31. par les propres empreintes dans les choles
  32. meme corporelles.
  33. ZXXIV. Je m’imagine que despensées
  34. ites, du, Sl’on reue, siguindées ou
  35. eur Barohronthors de place, et de pures
  36. lixreoIIS. Si cela elt, ’en luismarry: e jc
  37. rOu
  38. ce drant la
  39. SMBBO.
  40. derB.
  41. XRXIV
  42. Vrilité de
  43. aothoses abA
  44. formire
  45. ave: VF
  46. criture.
  47. leur confor. I Deu materielles, ne Teront pas du gout
  48. d’un chacun, ccta e autant plus, qu’elles

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 30. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0046?run=74