Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 77

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Providence D niverselle. Chap. II. 77
  2. Dieu Tout puissant donne à chacum
  3. avel une telle lumière e de telles graces, que
  4. en chacun Faitant ce qui cA en lOy, lC Peut
  5. ne cl Faurer, en donnant leulement Con contente
  6. (5 qu’MenE. O libre arbitre que ru es cause de
  7. y en beaucoup de bien et de Deaucoup de mal
  8. hensd Situ re privois de COy-meme pOuT l’amOuE
  9. Quire de Dieu, cu serois biencor dans une liber-
  10. il soté qui ne ce mangueroir jamais, ee tu con
  11. demalnoitrois, même en certe rie, que servir
  12. ces cDieu c’est veritablement regNeT.
  13. etrep
  14. Notre Scigneur a dic, Personne ne vient
  15. BOuIà moy que mon P re ne l’ait tiré: d l’aou-
  16. hierkeule Proridence de Dicu ne manque ia-
  17. rine, ta porte, e je frappe. Mais norre malice
  18. il dest si grande, que si Dicuy aroit égard ce
  19. seroit un grand matheur DOur NOUS; Par.
  20. ncsBCC que jamais il HC POUrrOIL nOUS reSAI
  21. ver ider, ni nous Faire du bien: mais il regarde
  22. gtC, arec lelguelles il edche de nous con
  23. delamécestaires, ee par le(quelles, ( BOuS en
  24. MOUS SerOnS miserables à Pheure de la
  25. ZCesBMOTE, entendant de susus cerre parole:
  26. DEchCVALRF OUL JE N’AYE PAS EALE DC
  27. sclorre que l’homme, quelque malin qu’il
  28. omt oit, ne pourras exeuser: car arec l’aide de
  29. CA Dieu, qui est tout prest. il peur laisser la
  30. e 1
  31. Ma
  32. c
  33. CCPEOVI
  34. dence
  35. Jocs la
  36. chace
  37. 1b. ct. 34.
  38. b. ch. 40

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 77. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0093?run=74