Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 88

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. L Oeconomie de la
  2. XTOrideH- VI. Je le dis CnCOrC. et je ne le TCaUTOIS
  3. EC aPreS
  4. le pecher
  5. 71.
  6. Jamais asser dire, ni le lecteurjamais 2Ter l0
  7. penser, e plust a Dieu que nos peux fusent
  8. impuissan- asCZ OUrerIS d norre caeur aller sensiblo
  9. ce adthom. Pour le bien aperceroir et le bien sentir de
  10. ouis lepeché, tousleshommes, entant que
  11. nes d’Adam pecheur, et Si lOne temPS auAI
  12. qu’ils sont hors de la regeneration dans
  13. l’Fspric de Jelus Christ, one ces belles dil
  14. positions pour la rie éterneile, asavoii
  15. (T.) qu’ils lontcompagnons, amis, ex méine
  16. elclares de Satan, qui les accompaone in
  17. distolublement, qui regit a gouverne leut
  18. liberte qu’ils lur ont abandonnée, leur el
  19. prir _leurcaeur; leurs pastions, leur ima
  20. sination, leurs TenS _ leUrS MOUVeMeNS,
  21. leurs paroles et leurs actions; _ (2) que
  22. Tanscela, quand même le Diable n’agiroit
  23. plus sur eux pour lesrendre pires, leurcaent
  24. e leur desir est devenu un fonds inferna,
  25. quin’extrale plus que puanteur et qu’abomi
  26. nations, d’ou ne peut Fortir une Pcule pen
  27. Céc qui ne soit diabolique, pas un seul iou
  28. vement qui ne Poit pervers, maurais et ab0
  29. minable derant Dieu: Car ce coeur n’eA pIuS
  30. qu’une Tource éternelle d’ordures, qui ne
  31. sette que Aammes impures ee infernales en
  32. touttemps, jusqu’à ce que Dieu tiie par la
  33. tres Painre grace ce méchant coeur, et re
  34. metre en Pa place au dedans de P’ame uI
  35. Principe e un P sprit tout noureau, qui elt
  36. Con Adorable Fsprit, que ce coeur impie d
  37. criminel en avoitchasse pour ylaisser entrer
  38. le Diable, et pour imasiner, produire et
  39. O1
  40. me au bie
  41. parcestrois
  42. sources cor-
  43. rompues.

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 88. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0104?run=74