Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 208

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. mpartia-
  2. lice de la
  3. Pxoriden-
  4. CC.
  5. X.
  6. L.Oeconomie de la
  7. X. L’on roit d’ier, que la seconden
  8. Bance est Tans disticulte, JTr FOUT, lOrS qu’ell
  9. est appurée de ces deux considérations; IL
  10. ne, que lors que les amis de Dieu prient pollu
  11. Rep, a la 2. Certaines pertonnes, ou pour certains p
  12. dissiculde.
  13. Queques
  14. Cheurs, Dieu considere ces prieres-la Con
  15. uns avant MC venantes de Ces pecheurs, e qu’il a
  16. correspondre avec cus a ee Fujet par la correspondence
  17. euX MeS
  18. ont (par
  19. parchculie
  20. SCSGraCes; 2 l’autre, que lesgraces, même
  21. celles de correspondence, que Dieu dontt
  22. dunepersonne, sont pour elle e pourtou
  23. EcS les personnes qui viendrone d’elle par
  24. generation. On n’aura point de peinc à con
  25. Prendre la première de cesrerites la Cd
  26. léquence, en suppotant, comme il eAt vra)
  27. que Dieu ne donne certaines graces q
  28. l’occation de quelques actes qui ontpreco
  29. de dans la creature; _ que detous les aclt
  30. de la creature il n’y en a point de plus agred
  31. ble que l’amour ou la charité, d lurtout,
  32. charité la plus. pure et la plus desinterelse
  33. comme estcelle desprières que l’on fait por
  34. les autres. Or comme de la part de Dicu
  35. Y 2 des graces, des dons, desmouremet
  36. divins et particuliers pour ses amis PartIC
  37. liers ex pour leurs actes particuliers d’Amo
  38. et devertu, il s’entuit, que quand cesas
  39. de Dieu prient pour des pecheurs mêmen
  40. Dieu ne pourant qu’il ne corresponde à le
  41. Amour et a leurs desirs charitables, il exau
  42. teursprieres, ec ains, il agiE CAVerS CCS P
  43. Cheurs.-la par les mouremens et par leSgrac
  44. parriculieres qui Tont deltinées à ses amis
  45. leurs actes. Cc qui est forr juste. Dieu a
  46. 2
  47. l’entremise
  48. dd’autres)
  49. des craces
  50. res de cor
  51. responden
  52. ce. Avan-
  53. tages deta
  54. posterite
  55. ei Abra
  56. pam

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 208. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0224?run=74