Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 243

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. i
  2. Providencer niverselle. Chap. X. 243
  3. lanties; mais en laissant certains objets ds- Liberre
  4. COurerts de certains cotes, ausi bien que ec Predi.
  5. M sCertaines rores e certaines routes d y aller;
  6. ou e’ou s’entuit, que le Diable et les méchans.
  7. er qui ne cherchent qu’à répandre letorrent de
  8. ie REUT COFTUPEION PaF EOUL, ne manguerOnt
  9. eta
  10. Dans cet épanchement même ils auront
  11. bes ille occations d’y agir arec liberté: cardans
  12. na nemême chote, dans une circonstance ee
  13. Mans une action qui demeure la même en
  14. pe ubstance, il y a mille choses incidentes,
  15. ier mille autres actions e mille circonstances
  16. ild Aon-necessaires de indisterentes, ou la liberte
  17. de b PCUE FOEIOUES S’CxCTCEF. Par cremple, Sup-
  18. po Poter que la poursuite que Pharaon fc des
  19. nsTraelices a travers la mer ronge ait été en
  20. bltance bornée _ circonstantiée de Dieu de
  21. dela manière qu’on l’a dit, il y avoit encOrC
  22. ui pourtant là dedans des millions de choles
  23. es decessoires ou Pharaon pouroit exercer la
  24. Derte a discrerion: comme lespensćes de
  25. es ion esprit et leur ordre ou delordre, la POF
  26. plare et les mouremens de POn COrPS, le
  27. lare meiner danstel ou tel equipase, dipo-
  28. ptaia le
  29. au potte de son monde e de ceux qui
  30. approchoiene, à la discretion, ee ainsi d’u-
  31. emtinité de particularites, qu’il seroirridi-
  32. eeule de s’imaginer avoir eré toutes bOrnCeS
  33. ePar des decrets divins, ou même par des riles
  34. es Particulieres de Dicu.
  35. 10
  36. lFaut encore se Tourenir de cette disteren-
  37. sitle des actions libres des méchans d’arec cet.
  38. 104
  39. les dudiable: C’est que les méchans siIons-
  40. LCMPS
  41. ctions.

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 243. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0259?run=74