Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat, fol. 159

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1D
  2. Underer Lheil.
  3. Des Baterlandes, in solchem Ctuct in acht zu neh.
  4. menpleset, erinnern.
  5. T. ench altem Bertommen Des Peutschlandes
  6. verheurathen sict Die Feutsehe Fursten uno vorneta
  7. me Dieich8. 5eafen on Leine anvere Verson, alo
  8. welcheauo furstlichem crrastichem, oder de
  9. nenselben gleuh geachtetem Oe(eh lech E, Weleheszua
  10. malim Dieicti betant, und etva auch dem Bandest
  11. Suesteider Da Berrathetniche untermorsse odereano
  12. Passio vâre, geboren ist, uno fino Cremvel an zuzie-
  13. Ben, Dasiim Fall es eine Surstl. uno bole Versonbier
  14. innen anderst gehaltensund an eine gemeine nom E
  15. Deloder Burgerlichen Otandes Verson, sich vermata
  16. lete, es ibinen nicht allein zur bosen Sachrede gereis
  17. chet sonvern aueh deven also erzielten scindernibe
  18. Otand uno Siechtsur Pandes. Segierunu sehr De
  19. Schnicten, auch mol abertant, oder sie mit gerinsern
  20. Outern abgemiesen morden.
  21. 2. Sp Regen sie aloDenn gemeiniglich, und mit oros
  22. Term Diespect uno Dequemligeeit, Zu Bevrathens
  23. enn sie sur e andes Regierunq wurclich ge
  24. eretens es waven dennandere sonverbare wichtise
  25. Ursachen, als da fino, Der befiirchtende ZIb9ane des
  26. Deseh lechto oder eine bevorstehende stattliche Gele
  27. senheit zu Beurathen, und Dergleichen, Daβ also ein
  28. Derr aueh suvor, und beu Peb. Deiten seiner CHterns
  29. oder Derer, Die Das Degiment hatten, sich in e Bestand
  30. dedebe.
  31. 3. Erivehlen sie aues) gerne eine _leiBeitdea
  32. Standess indem, DaB sie niche letchtlich an einen
  33. liben. Det sicb machen da Das Dermose, und Un-

Cite

Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat, fol. 159. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/850978815:0181?run=74