Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat, fol. 197

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Underee LBeiI.
  2. Ben unartiseDersonen, du Desserung ibressebenss
  3. Uno Derubigunu anderer Peute, ein furtrestich sit
  4. telist. Die Erhaltung einer geblibelichen Dronung
  5. uno Dorzuos, zwisehen den Standen und unterrha-
  6. nen des Pandes nach ibrem Shrenestande uno EImoti
  7. beu allen Degebenheiten uno Busamen Fun ficen, (0
  8. wol aues in sileidung, und andern auserlichen. D in
  9. sen Darauss zum theil in Der Dolicey. undOastungo
  10. Dionuns geseben miroi damit es also auch distalsim
  11. Eande ehrlich un ordentlich Bergebe und 3erructuna
  12. ipverstand und Zlergernis verhutet merde: Uno
  13. wavetmann Dergleiihen mebr seun Ean, velches die
  14. Fugend, und aues Die Fhee uno Ctand, einer iedem
  15. Versonder Interthanen Betrisse.
  16. 5. Der Baupt. Degries dec Dronungen wegen des
  17. andern uno dritten stucte ver herectiareit, via
  18. Cezeignne dec cebube uno vermeiouna dec
  19. Deleidiguna becressende.
  20. Elach dem andernuns orieten auxepunce
  21. Der Gerechtigeoit, nemlich, Das ein ieder Deman
  22. Dern Die Deblibe erstatte, uno Peiner den andern bes
  23. leidige, gehen nun die desehe uno Oronunsen Des
  24. Zandes auf alle der Unterthanen Sigensch aAten
  25. Dandibieruno, thun uno lassen, als feen solibes eine
  26. andern uno Deitten angehet, und Destehet Bierinen fue
  27. nemliet, die Serecheigeeit und Billigteie, vel
  28. eDe durc Die Sesehse gesuchet mird undz marmasdie
  29. hebiibr, gleiches Zechcuno Dilligeeit ext
  30. ordere, in allem Bandel uno Zandel Die Zwiseh en
  31. etlichen Dersonen, es seu um mases moller firgeties
  32. vas einem ieden allein hon seiner Verson uno mit sei
  33. nem Vermogen zuthun, oder vorzunehmens zuFom

Cite

Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat, fol. 197. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/850978815:0219?run=74