Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat, fol. 251

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Znderer VB eit.
  2. unD Fatte, nach Der besten uno bequemsten Eet
  3. wie Die heutzu Eag, gegen vorise Beiten sehr hoch
  4. Destleden bedacht ist Darein fiet seine Unterthanen in
  5. AriegO. ESothen begeben, uno tich Darous webren
  6. Ponen. Sngleichen, vaβ er gervisse Derter undEand.
  7. Zebren abseben, uno machen lasse, damanden
  8. Feinden oder stuichtigen Wbelthateen, vorbiegen, sie
  9. in einen engen Ses uno Pab (Verren uno bringen
  10. oder auc daman unvermerest Durcheomen, ingleis
  11. ehem Da einer dem andern Zeichen unoCisung geben
  12. Ponne, wie denndisfalls dem Candes. Peren in sei
  13. nem Sebiet undPande Feinestasse borgeschriebenter
  14. auch an allen tatten uno vesten Derteen, die seine
  15. Unterthanen haben, Der Beffnung1 Dad ist, dapjie
  16. ibus uno sein serieges. Dolet, Darem lassen mussens
  17. besuotist. Dierzu gehoret auch sum achten Doesor
  18. de, DaB im Pande allerhano vorratu uno eea
  19. Tbum, TBassen ulver, Blen und andere srieoe.
  20. Dereitschasse, aucs Pebens. Sittel, uno vasman
  21. meliesu diesem ende bedarir, Conderlict in Denen
  22. vesten Dertern, vorhanden sev, damit man nieheal
  23. lein Die Seinde abhalten, und Begenmehr in Dersa
  24. Deuno fernethuns sondeen aveh Feindliche Derter
  25. angreissen uno lbermaltigen, auch Darben Mittels
  26. du Unterhaltung des sriegs Dolcts haben Fonne.
  27. Warmus sonst gemeinislic D8 auHgebotene Pand-
  28. Bolet sich selbst proviantiren, fo mon nieht auser
  29. Galb Eandes Demit ziehet: Den Mitter Pserden
  30. aber vleget man nothourftigen Unterhalt du se
  31. ben. Bor allen Dingen ist zu Diesem ende nothia
  32. Dab Der Berr des Eandes, auss die Eenge uno
  33. A
  34. 231

Cite

Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat, fol. 251. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/850978815:0273?run=74