Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats, fol. 101

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Des Fentscen Scresten. Stato.
  2. blossen 510, sondern fubren nichto Delomeniger ei
  3. neordentliche uno fleissioe EuHlicht aus Die Impes
  4. Verrichtungen uno Dezeigung ver Diener: Dan
  5. Fasse auch Die Elemter uno. Dienste Dergestalt abidaB
  6. manzu jeder Seit auf Den Gruno sehen, uno sict mit
  7. Den leeren und gemeinen. Dezeigungen und Bornune
  8. Sen, DaB ieder tue, was erDPichrhalben schuldias
  9. nicht bezahlen lassen dortre. (5.) DBesen Der Desol
  10. Dungenist, wie in allen Caehen, Die sittelstrasse
  11. am besten, uno ist eines ~ Beils Pein serr Toreich, DaB
  12. er Die Begierden aller Peiner Diener erfullen Pontes
  13. Uno Dda er gleic ben seiner Zeit, 3uEbstattung grosser
  14. DesolDuno, Sittel su baben verhosste, muß er Doch
  15. auch au dieScacheomen sedencten, die ibme wol et
  16. wa an EuBhaben, aber nicht in meiolicher un gedeu.
  17. licher Diegierungnachfolse mochten. Andern EBeilo
  18. aber ist Fastnichis verdrieBlichers, als wo Segenten
  19. viel. Dienstund Zufwartungen haben wonen, uno
  20. nicht geringe Fitul Denen. Dieneen geben, oder leichts
  21. lieh einen jeden, Der sich angibe, befordern mollen, Die
  22. Besoldungen aber also (varlioh einrichten, daB wol
  23. ein Reissiger Bandmereter oder schlechter Siramer
  24. mebir verdienen ean, alsmancher, Den man in bohe
  25. Cbren. Xemter sehet, un Der etma alle Dasseinige auf
  26. Scudia gewendet, un allen andern Sahrungen absa
  27. denioder seine Biter und Bermogen Dabey Bindan.
  28. Pehenun mit geringem Scuhen Duret) Diener vermat.
  29. ten lassen mus. 3U Dehel Dieser CparlioFeit vpe-
  30. det bipiveilé Der alte Oebrauch vorgemendet zumer
  31. Deneis nicht, mit mas Grunde oder Siuhen. Denn
  32. uo mandie alte
  33. Seite wieder schassen Ponte Darinen
  34. 1oH

Cite

Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats, fol. 101. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/850980011:0107?run=74