Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats, fol. 165

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Deo Ceutschen Suesten. Stato:
  2. Die Cee nicht ist, eben so par viel Peute uno Siepert
  3. nicht haben, als in denen Orten mo ein grossers Beit
  4. Deo Dolcto seine Diahruo ausserbalb Durch Die Dulse
  5. Der Ochis. Sahet suchet; C0 thun auch Diereichefi
  6. cherenen etvas Darben, un die orosse Dequemligeeit
  7. Da alles mit schlechten Rosten bon einem Det zum
  8. andern aus Den Etromen und Canalen, (Diein den
  9. tiessen und ebenen Panden wol uno leichelict, aberin
  10. bergichten uno steinioten Dertern fast unmuiollet
  11. oder Doch mitiiber sehrveren siosten su machen un du
  12. erhalten) gefubret niro, Da in E eutschland Die mel
  13. sen ZBaaren, Welehe Das Eano trage, sumabl siven
  14. uno demeine lseine Doppelten DreiB erreichen,ven
  15. mansie Drev oder bierZage aus Der Ha se subre soll
  16. Dieses aber ist eine orosse uno meines Bissens, von
  17. venise gnugsam bedachtetrach, Daβ FeinDerdienst
  18. in eutschland su machen, damit sich eine Scenge
  19. Bolcto von gemeinen armenceute bestendigernebre
  20. Fonte. Man Plaset zwar hin un mieder iiber desssian
  21. vel der Qrbeiter, un uber Die Umbillis PeltDer Eagli
  22. ner un pandmereter auch des Besindesimanerme
  23. det aber nicht, Daß auch die jenigen, welchetaolict et
  24. vas verdienen wollen, nicht Qrbeit onug uno bestan-
  25. Dig finden uno Dahero verlaussen sie on andere Detet
  26. oder wo ibnen nur su gewisser 3eit uno Belegenhelt
  27. eine Erbeit aufstosset, als in Der Ernder oder ben De
  28. bauden, nebimen sie ein libermassiges, um zur Beit, Da
  29. sie nichto verdienen Fonnen Davon zu zehren; Dinges
  30. Serooeinrbeiter muste DaB er DaB ganhe SabeBin-
  31. Durch etvas verdiene Pontes Der wurde ein bestandi-
  32. ed und 9C
  33. Bnehmen, auch derédie
  34. rense berbet
  35. a
  36. 165

Cite

Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats, fol. 165. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/850980011:0171?run=74