Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 66

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 56 L’Occonomie du Retablissement
  2. qui paise COMPTENdrC CCF AIIOUTCUX FNFeK
  3. de douleurs; (comme ont parté quelques
  4. ames Taintes ;) et l’on n’y entend rien du
  5. tout qu’à méture que l’on participe à ce
  6. pur aour: ce qui étant d’experience e de
  7. pratique, contentons nous de lerecommen
  8. der; _ de borner nos considerations aux
  9. douleurs sensibles que les créatures luy fai
  10. foient plus directement et plus marerieile
  11. NCut.
  12. IV. LC Fils de Dieu avoit ouvert dans
  13. Poy le champ de bataille à deux ennemis
  14. puissanes et irreconciliables, à l’Amour e
  15. a la malédiction, ou aus déréglemens et
  16. de ses enne. auS Suites du peché; ee ains, il ne le pou
  17. mis par ses voit qu’ilne se donnas dans luy un combat
  18. a Faire luccomtier tout autre que Dieu-me
  19. MC. CaE l’AmOur ayant permis à tOuteS
  20. lespentes de la nature, des sensibilités, de
  21. paltions e corporeltes d spirituelles; e
  22. tous leurS eAOrts, aussi bien qu’a toute la
  23. rage deshommes e a toutes les tentation
  24. des demons, arec tout ce que la nature.
  25. de déconcerte, de se mettre en campagne
  26. contre luy dans la Pacréelumaniré, ae d
  27. Faire tOuS leurs eforts pour l’abymer: ces
  28. partis ennemis se rencontrant, le POntcho
  29. ques de tour leur reste. Mais l’AOUL
  30. etant infiny et tour-puissane, il a Touten. d
  31. TUIrIONtE par La CharitE tOUS seS enNCMIS
  32. il a éteint, noyé ee abrme dans luy tous
  33. Jeurs eforts; e a change tOUS leuES EraIIS.
  34. a meture qu’il lesreceroit, en DUr aIOUT
  35. lC5 a teine, par rnanière dedire, de la cou
  36. Soutran-
  37. ces de
  38. Christ.
  39. IV
  40. comment
  41. vaincu ton
  42. s efforts
  43. Souffran-
  44. ces dA.
  45. MONT.

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 66. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0142?run=74